1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:37,204 --> 00:02:41,625
<i>الراوي: الكوكب جيلوسيا
على وشك الموت.</i>

4
00:02:43,126 --> 00:02:46,129
<ط> مرة واحدة منزل فخور الناس
العيش بسلام،</i>

5
00:02:46,546 --> 00:02:48,382
<ط>لقد تم احتلالها
بواسطة جافاناس،</i>

6
00:02:48,632 --> 00:02:50,676
<i>الغزاة الأقوياء من الفضاء.</i>

7
00:03:00,811 --> 00:03:02,688
<i>كيدو، حاكم جيلوسيا،</i>

8
00:03:02,938 --> 00:03:04,898
<i>مع المحاربين
من قبيلته الستين،</i>

9
00:03:05,273 --> 00:03:08,110
<i>قاتل ببسالة،
لكنهم لم يكونوا متطابقين</i>

10
00:03:08,318 --> 00:03:13,031
<i>للبشرة الفولاذية القاسية
جحافل جافانا.</i>

11
00:03:17,744 --> 00:03:20,247
خالق كوننا...

12
00:03:21,915 --> 00:03:23,959
اغفر ذنوبنا..

13
00:03:24,167 --> 00:03:27,254
امنحنا المعجزة
من الخلاص.

14
00:03:27,462 --> 00:03:29,965
كيدو: حيث هؤلاء الثمانية
أرض بذور ليابي

15
00:03:30,173 --> 00:03:32,551
ثمانية أبطال ليابي سوف ينهضون.

16
00:03:34,344 --> 00:03:36,304
الثمانية سوف تقوم،

17
00:03:36,513 --> 00:03:40,142
وبعون الخالق
سينقذنا من هلاكنا.

18
00:03:50,819 --> 00:03:53,321
أنت تتوهج، أيتها البذور الصغيرة.

19
00:03:53,655 --> 00:03:56,992
أرسلك إلى مصيرك.

20
00:04:06,501 --> 00:04:08,170
الزمرد.

21
00:04:08,670 --> 00:04:10,213
أسمع أيها الحكيم.

22
00:04:11,006 --> 00:04:14,509
سوف تتبع بذور Liabe
أينما ذهبوا.

23
00:04:14,801 --> 00:04:18,430
وعندما تعود
مع الأبطال الثمانية الشجعان...

24
00:04:18,638 --> 00:04:20,766
شعب جيلوسيا
سيتم حفظها.

25
00:04:21,641 --> 00:04:22,768
نعم.

26
00:04:22,976 --> 00:04:23,810
الرجل: سيد!

27
00:04:24,019 --> 00:04:26,646
هل لي أن أرافق حفيدتك
لأنها قد تحتاج إلى مساعدة؟

28
00:04:27,230 --> 00:04:28,356
جيد.

29
00:04:29,065 --> 00:04:30,692
اذهب مع حفيدتي.

30
00:04:30,942 --> 00:04:33,236
أنت تحميها، إذا لزم الأمر.

31
00:04:33,445 --> 00:04:35,572
أنا سعيد لأنك ذاهب.

32
00:04:36,740 --> 00:04:40,368
الزمرد قد يموت
أثناء وجودك في هذه المهمة.

33
00:04:40,577 --> 00:04:42,788
يجب أن تكون واحدا
لتنفيذها.

34
00:04:43,246 --> 00:04:44,289
هل تفهم يا أوروكو؟

35
00:04:44,998 --> 00:04:45,791
نعم!

36
00:04:46,750 --> 00:04:50,212
الزمرد.
أنت حفيدتي.

37
00:04:50,504 --> 00:04:52,672
ويجب أن تنجح في هذا،
أنت وأوروكو.

38
00:04:53,006 --> 00:04:54,633
شعبنا يعتمد عليك.

39
00:04:55,050 --> 00:04:56,843
تمنى لي التوفيق أيها الحكيم.

40
00:04:57,052 --> 00:04:58,386
[ صوت الرعد ]

41
00:04:59,471 --> 00:05:02,474
قلعة جافاناس

42
00:05:06,478 --> 00:05:08,230
[ صوت الرعد ]

43
00:05:11,149 --> 00:05:12,901
[يستمر تحطم الرعد]

44
00:05:18,198 --> 00:05:22,077
هناك شيء رائع...
عن عاصفة.

45
00:05:23,161 --> 00:05:24,246
جلالة!

46
00:05:24,663 --> 00:05:25,664
حسنًا؟

47
00:05:26,414 --> 00:05:30,669
تمت رؤية الجيلوسيين في المنطقة 10.
إنهم يحاولون الهرب.

48
00:05:31,211 --> 00:05:32,087
هل أنت متأكد؟

49
00:05:32,295 --> 00:05:33,421
انظر يا سيدي.

50
00:05:55,944 --> 00:05:58,572
أعلم أنهم سيخرجون
في الكون لطلب المساعدة.

51
00:05:58,905 --> 00:05:59,698
انظر فقط!

52
00:06:00,198 --> 00:06:03,994
يجب أن يعرفوا أن الأمر ميؤوس منه
لأجد من يتحداني

53
00:06:04,452 --> 00:06:07,122
المرأة: روكسيا،
تراهم يحاولون الرحيل،

54
00:06:07,330 --> 00:06:08,582
ومع ذلك فإنك لا تفعل شيئًا.

55
00:06:10,000 --> 00:06:12,711
إذا ذهبوا للحصول على المساعدة،
أي شيء يمكن أن يحدث.

56
00:06:13,003 --> 00:06:15,922
سأقتل هؤلاء الجيلوسيين،
وافعل ذلك الآن!

57
00:06:16,339 --> 00:06:18,800
[ يضحك ]

58
00:06:19,551 --> 00:06:21,428
أنت تقلقين كثيراً يا أمي.

59
00:06:22,220 --> 00:06:23,013
الابن...

60
00:06:23,346 --> 00:06:25,640
منذ ثانية واحدة فقط،
رأيت في السماء

61
00:06:25,974 --> 00:06:28,643
ثمانية بذور ليابي متوهجة
تحلق بها.

62
00:06:28,852 --> 00:06:30,353
لا! هل أنت متأكد؟

63
00:06:30,687 --> 00:06:32,022
ليابيس رسل.

64
00:06:32,230 --> 00:06:34,232
ليس هناك قول
ماذا سيحدث.

65
00:06:34,482 --> 00:06:36,735
من الأفضل ألا تفعل ذلك
دعهم يبتعدون.

66
00:06:36,943 --> 00:06:40,196
إذا قمت بذلك، ليس هناك ما يقول
ماذا ستفعل تلك البذور

67
00:06:40,906 --> 00:06:43,575
أعتقد أنه من الأفضل أن تحصل عليه
بعد هؤلاء الجيلوسيين

68
00:06:43,783 --> 00:06:44,701
وقتلهم.

69
00:06:45,035 --> 00:06:46,661
[صوت الإنذار]

70
00:06:51,541 --> 00:06:53,877
[ عويل الريح ]

71
00:06:54,085 --> 00:06:55,837
[ الهادر ]

72
00:07:09,351 --> 00:07:11,686
[صوت الإنذار]

73
00:07:25,533 --> 00:07:26,743
[ إطلاق المدافع ]

74
00:07:29,788 --> 00:07:31,039
[ انفجار السفينة ]

75
00:07:37,545 --> 00:07:38,672
[ أنين ]

76
00:07:40,340 --> 00:07:42,175
أوروكو! هل أنت بخير؟

77
00:07:43,885 --> 00:07:45,679
بالطبع، أنا بخير.

78
00:07:45,887 --> 00:07:48,932
[ إطلاق المدافع ]

79
00:07:55,563 --> 00:07:56,356
[ دوي انفجارات ]

80
00:07:57,607 --> 00:07:59,484
[ عويل الريح ]

81
00:08:18,586 --> 00:08:21,548
كوكب ميلازيريا

82
00:08:21,756 --> 00:08:24,092
<i>الراوي: كانت هذه هي الأوقات
عند المغامرين من أبناء الأرض</i>

83
00:08:24,300 --> 00:08:25,552
<i>جابت الكواكب
المجرة.</i>

84
00:08:25,844 --> 00:08:28,888
<i>البحث عن الثروات في الشكل
من الموارد والمستعمرات.</i>

85
00:08:33,435 --> 00:08:35,812
- كابتن! قبطان!
- نعم يا آنسة؟

86
00:08:36,438 --> 00:08:37,480
ما هذا؟

87
00:08:39,024 --> 00:08:40,150
أوه، هذا حزام نيزكي.

88
00:08:40,650 --> 00:08:41,860
المنظر الشهير لميلازيريا.

89
00:08:42,068 --> 00:08:43,361
لا، لا، ليس هذا!

90
00:08:44,237 --> 00:08:46,197
أقصد تلك السحابة،
شيء ساطع.

91
00:08:46,573 --> 00:08:47,365
همم؟

92
00:08:48,408 --> 00:08:50,660
<ط> أوه! تلك هي اليراعات الفضائية.</i>

93
00:08:51,786 --> 00:08:53,413
- اليراعات؟...
- مم هم.

94
00:08:53,705 --> 00:08:55,040
أوه، واو!

95
00:08:56,416 --> 00:08:58,835
لم أكن أعرف اليراعات قط
يمكن أن توجد في الفضاء!

96
00:08:59,169 --> 00:08:59,961
[ضحكة مكتومة]

97
00:09:00,754 --> 00:09:02,964
يا إلهي إنهم رائعون!

98
00:09:03,339 --> 00:09:04,591
أوه، إنه مجرد اسم.

99
00:09:05,341 --> 00:09:08,136
في الواقع، هم الذباب
المنبعثة من النفايات الفضائية.

100
00:09:08,928 --> 00:09:09,721
كما ترى يا آنسة

101
00:09:10,346 --> 00:09:11,306
هذا الحزام النيزكي،

102
00:09:12,140 --> 00:09:13,308
هي أرض نفايات

103
00:09:13,600 --> 00:09:16,061
للرماد الذري
والنفايات الصناعية.

104
00:09:16,686 --> 00:09:17,937
-[آهات]
-[كسر الزجاج]

105
00:09:19,564 --> 00:09:20,356
[ همهمات ]

106
00:09:21,191 --> 00:09:23,234
مهلا، شون!
ماذا حدث بحق الجحيم؟

107
00:09:23,568 --> 00:09:26,529
أنا آسف يا آنسة. خشنون
يتدخلون في مسارنا

108
00:09:26,821 --> 00:09:28,490
- ماذا؟
-[السفينة تمر في السماء]

109
00:09:28,698 --> 00:09:29,824
البلهاء أغبياء!

110
00:09:30,116 --> 00:09:32,035
ماذا يعتقدون أنه سيحدث
إذا اصطدمنا!

111
00:09:32,410 --> 00:09:34,579
أبلغ دورية الفضاء
واطلب منهم أن يلتقطوهم!

112
00:09:34,788 --> 00:09:35,872
- نعم يا سيدي.
-[السفينة تمر بهم]

113
00:09:46,132 --> 00:09:48,343
يا! تبدو جيدة!

114
00:09:49,302 --> 00:09:50,470
ياهو!

115
00:09:52,597 --> 00:09:54,557
قبطان!
الكابتن، دعونا نتبعهم!

116
00:09:55,100 --> 00:09:58,103
لا يا آنسة! لا يمكننا أن نفعل ذلك!
أنا آسف.

117
00:09:58,311 --> 00:09:59,771
ثم اسرع!
هل ستعطيني العجلة!

118
00:09:59,979 --> 00:10:02,816
لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك، يا آنسة!
والدك سيطردني!

119
00:10:03,024 --> 00:10:04,734
- أيها الأحمق!
- لو سمحت!

120
00:10:04,943 --> 00:10:05,819
عجلوا، أو نحن
سوف نفتقدهم!

121
00:10:06,027 --> 00:10:06,569
من فضلك يا آنسة!

122
00:10:06,778 --> 00:10:08,279
من فضلك، من فضلك، يا آنسة.
من فضلك، من فضلك، توقف...

123
00:10:08,488 --> 00:10:09,572
توقف!

124
00:10:13,535 --> 00:10:16,371
مهلا، شيرو! سرعة لطيفة!

125
00:10:16,746 --> 00:10:19,040
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد كنا خارج المبحرة مثل هذا!

126
00:10:19,457 --> 00:10:21,251
صحيح، القليل من الرهان؟

127
00:10:21,584 --> 00:10:22,961
نعم، إذا كنت تريد أن تخسر!

128
00:10:23,586 --> 00:10:24,420
حاول الفوز!

129
00:10:24,629 --> 00:10:26,422
فقط تأكد
لقد حصلت على الفضة!

130
00:10:27,132 --> 00:10:28,675
لا تقلق! ها نحن!

131
00:10:35,682 --> 00:10:36,474
اه أوه!

132
00:10:36,683 --> 00:10:37,725
[صافرة الإنذار تبكي]

133
00:10:37,934 --> 00:10:38,893
إنها دورية الفضاء!

134
00:10:47,485 --> 00:10:50,864
قف! لقد أمرت بالتوقف!
يرجى الالتزام بالرمز!

135
00:10:51,072 --> 00:10:52,157
هل ستتوقف!

136
00:10:52,365 --> 00:10:53,116
اصمت يا رجل!

137
00:10:53,324 --> 00:10:54,576
نحن نعيش برمزنا الخاص!

138
00:10:54,826 --> 00:10:57,078
مهلا، دعونا تسوية هذا
مع تشغيل الدجاج!

139
00:10:57,704 --> 00:10:59,664
فرخة؟
ما هو تشغيل الدجاج؟

140
00:10:59,873 --> 00:11:02,500
دجاجة، موز.
دعنا نذهب! تعال!

141
00:11:02,709 --> 00:11:04,335
أنت تقوم بالغوص،
الذهاب مباشرة إلى أسفل.

142
00:11:04,544 --> 00:11:07,088
ثم الرجل الأول
الذي ينسحب هو الدجاج!

143
00:11:07,380 --> 00:11:08,298
[ يضحك ]

144
00:11:09,799 --> 00:11:11,509
[ صراخ ]

145
00:11:14,804 --> 00:11:15,597
توقف!

146
00:11:16,556 --> 00:11:17,515
نعم.

147
00:11:19,434 --> 00:11:20,310
[لهاث]

148
00:11:24,647 --> 00:11:25,523
[ التذمر ]

149
00:11:26,774 --> 00:11:27,567
[صرخات]

150
00:11:28,276 --> 00:11:29,444
[ صراخ ]

151
00:11:34,699 --> 00:11:35,491
[ آهات ]

152
00:11:40,371 --> 00:11:41,956
هل تريد خيط الإبرة؟

153
00:11:42,373 --> 00:11:44,125
تمام! لقد حصلت عليه!

154
00:11:48,630 --> 00:11:49,797
[ يضحك ]

155
00:11:50,089 --> 00:11:51,007
ووو!

156
00:11:51,216 --> 00:11:52,383
[ يضحك ]

157
00:12:09,192 --> 00:12:10,568
[ صراخ ]

158
00:12:12,445 --> 00:12:13,655
مهلا! حسنًا!

159
00:12:13,905 --> 00:12:14,948
[ انفجار ]

160
00:12:15,615 --> 00:12:16,449
أوه لا!

161
00:12:19,577 --> 00:12:22,455
لقد تغلبت عليك، كزة بطيئة!
ولا تنسى الفضة!

162
00:12:22,664 --> 00:12:23,748
[ انفجار ]

163
00:12:24,916 --> 00:12:26,542
[ الصراخ ]

164
00:12:35,426 --> 00:12:36,761
[هسهسة البخار]

165
00:12:38,096 --> 00:12:38,888
[ قعقعة معدنية ]

166
00:13:05,123 --> 00:13:07,375
تجربة واحدة رديئة،
وانظر ماذا سيحدث!

167
00:13:09,460 --> 00:13:10,253
هاه؟

168
00:13:12,714 --> 00:13:13,548
[ السعال ]

169
00:13:13,756 --> 00:13:15,633
أيها اللعين الغبي...

170
00:13:16,968 --> 00:13:18,136
ما هذا بحق الجحيم؟

171
00:13:18,511 --> 00:13:19,345
مهلا، هارون!

172
00:13:20,722 --> 00:13:21,723
انظروا ماذا وجدت!

173
00:13:24,642 --> 00:13:26,477
مركز قيادة ميلازيريا

174
00:13:26,686 --> 00:13:27,854
التفاصيل، توقف!

175
00:13:28,479 --> 00:13:29,230
[ "الصنابير" اللعب ]

176
00:13:29,439 --> 00:13:31,316
وتحية!

177
00:13:39,866 --> 00:13:41,534
أعتقد أن هذا هو
سخيف حقا!

178
00:13:42,702 --> 00:13:44,329
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

179
00:13:44,579 --> 00:13:46,664
يجب أن يكون القائد
خارج عقله.

180
00:13:47,165 --> 00:13:50,418
فإذا أبلغ عنه أحد
انه في ورطة كبيرة.

181
00:13:55,548 --> 00:13:58,134
وداعا، بيبا، صديقي الوفي.

182
00:14:00,386 --> 00:14:01,262
ارقد في سلام.

183
00:14:02,680 --> 00:14:04,807
[ التصفير ]

184
00:14:11,647 --> 00:14:12,857
الجنرال جارودا يتحدث.

185
00:14:13,191 --> 00:14:14,567
<i>الرجل: مكالمة طوارئ، سيدي.</i>

186
00:14:14,901 --> 00:14:17,445
<i>جارودا، ما هو هذا الشيء
بدأت للتو؟</i>

187
00:14:17,653 --> 00:14:18,821
<i>ماذا يحدث هناك؟</i>

188
00:14:19,447 --> 00:14:20,948
لقد كان صاروخًا لجنازة.

189
00:14:21,491 --> 00:14:22,617
<i>جنازة؟</i>

190
00:14:23,159 --> 00:14:26,496
نعم، لقد دفنت جندياً شجاعاً...
في المدار الأبدي.

191
00:14:27,038 --> 00:14:28,706
ماذا؟ من كان؟

192
00:14:28,915 --> 00:14:30,625
الجندي الخادم بيبا وان...

193
00:14:31,584 --> 00:14:32,377
الروبوت الخاص بي.

194
00:14:32,710 --> 00:14:33,669
<i>الروبوت الخاص بك؟</i>

195
00:14:34,670 --> 00:14:37,715
<i>تقصد أنك استخدمته
صاروخ عسكري ثمين</i>

196
00:14:38,091 --> 00:14:39,425
<i>لجنازة الروبوت</i>

197
00:14:39,634 --> 00:14:40,426
هذا صحيح، الجنرال.

198
00:14:40,885 --> 00:14:43,346
لقد خدمني Beba-One بأمانة
لأكثر من 30 عاما.

199
00:14:43,846 --> 00:14:45,473
قالت الأوامر العسكرية
لقد عفا عليه الزمن

200
00:14:45,681 --> 00:14:46,557
وكان لا بد من إلغاءها.

201
00:14:46,766 --> 00:14:47,809
<i>أيها الأحمق!</i>

202
00:14:48,184 --> 00:14:50,395
<i>يجب أن تكون خارج عقلك!</i>

203
00:14:51,104 --> 00:14:54,148
<ط> رجل مثلك ينبغي أن يكون
تم إنهاؤه على الفور!</i>

204
00:14:54,357 --> 00:14:55,817
لا تقلق بشأن ذلك، أيها الجنرال.

205
00:14:56,025 --> 00:14:57,568
لقد قدمت بالفعل
استقالتي،

206
00:14:57,777 --> 00:14:58,820
فعالة غدا!

207
00:15:00,405 --> 00:15:01,531
وداعاً أيها الجنرال.

208
00:15:03,032 --> 00:15:05,368
بيبا تو، هل كل شيء جاهز؟

209
00:15:05,576 --> 00:15:06,285
نعم يا سيد.

210
00:15:06,494 --> 00:15:08,663
Beba-Two يحصلان على صفقة جيدة
في متجر التوفير الفضاء.

211
00:15:09,080 --> 00:15:10,581
آه، لا شيء يتوهم،

212
00:15:11,374 --> 00:15:12,667
لا شيء للنظر فيه.

213
00:15:13,376 --> 00:15:14,168
عظيم فقط.

214
00:15:15,545 --> 00:15:17,004
سيكون من الجيد الخروج
من الزي الرسمي الخاص بي.

215
00:15:18,631 --> 00:15:20,007
لم أشعر أنني بحالة جيدة منذ سنوات.

216
00:15:20,425 --> 00:15:21,175
[ التصفير ]

217
00:15:21,384 --> 00:15:23,553
تريد شيئًا فاخرًا،
احصل على الروبوت الفرنسي!

218
00:15:23,761 --> 00:15:26,681
[تشغيل الموسيقى]

219
00:15:52,206 --> 00:15:53,958
[ يضحك ]

220
00:15:58,713 --> 00:15:59,672
أعطني مشروبًا آخر.

221
00:15:59,881 --> 00:16:00,715
نعم يا سيدي.

222
00:16:01,090 --> 00:16:03,176
يا معلم لا تنكسر

223
00:16:03,468 --> 00:16:07,346
يجب العثور على مكان لتحطم هذه الليلة.
لا مزيد من الخمر! لا مزيد من الخمر!

224
00:16:07,805 --> 00:16:10,433
مهلا، بيبي، من الأفضل أن تصمت
صندوق صوتك...

225
00:16:11,184 --> 00:16:12,768
أو سأقطع
الصمام الخاص بك.

226
00:16:13,686 --> 00:16:15,438
هيا، فقط سأحصل عليه
مشروب آخر يا بيبا.

227
00:16:15,646 --> 00:16:16,481
مشروب آخر.

228
00:16:24,113 --> 00:16:25,156
مهلا، ما هذا؟

229
00:16:26,282 --> 00:16:27,450
هل وضعت شيئا في شرابي؟

230
00:16:27,783 --> 00:16:29,243
لا يا سيدي.
بالطبع لا!

231
00:16:40,254 --> 00:16:41,464
غريب، لا طعم له...

232
00:16:42,256 --> 00:16:44,425
شراب الميلازيريا.
الأذواق مثل ، أم ...

233
00:16:45,218 --> 00:16:46,385
انها مثل سكوتش.

234
00:16:46,844 --> 00:16:49,680
بعد الكثير،
جميع الأذواق مثل سكوتش.

235
00:16:49,889 --> 00:16:51,265
[ضحكة مكتومة]

236
00:16:51,724 --> 00:16:53,476
لقد بدأت بالتحدث
مثل زوجتي السابقة.

237
00:16:54,101 --> 00:16:55,228
[تنهدات]

238
00:16:55,561 --> 00:16:57,146
جاكي! جاكي!

239
00:16:57,355 --> 00:16:58,606
هاه؟ نعم؟

240
00:17:00,399 --> 00:17:01,150
نعم؟

241
00:17:01,359 --> 00:17:02,777
لقد حصلت على المال
من وكلاء المراهنات، أليس كذلك؟

242
00:17:03,194 --> 00:17:04,028
أين النقود؟

243
00:17:04,237 --> 00:17:05,988
اه، حسنًا، كما تعلمون، أنا...

244
00:17:06,197 --> 00:17:08,074
أحتاج العجين،
لذا اذهب واحصل عليه!

245
00:17:08,282 --> 00:17:09,492
ترى...

246
00:17:09,909 --> 00:17:10,826
هل ستحصل عليه؟

247
00:17:10,993 --> 00:17:12,328
أنا--لقد أقرضته!

248
00:17:12,870 --> 00:17:15,748
[ الشخير والأنين ]

249
00:17:16,207 --> 00:17:18,417
انظروا يا رفاق،
أريد تلك العجينة!

250
00:17:19,335 --> 00:17:20,795
أعلم أنه أعارك إياها!

251
00:17:21,003 --> 00:17:23,548
تلك العجينة ملك لي.
أريد تلك العجينة!

252
00:17:23,756 --> 00:17:25,841
لقد أقرضها لك، على سبيل المثال
ستفعل الكثير على الجانب.

253
00:17:26,175 --> 00:17:27,635
هل ستعطيني هذا المال؟

254
00:17:29,220 --> 00:17:30,888
نعم. نعم.

255
00:17:31,264 --> 00:17:32,139
- تمام.
-[آهات]

256
00:17:32,348 --> 00:17:34,308
يا رفاق من الأفضل أن يكون لديك هذا المال
في نصف ساعة!

257
00:17:34,517 --> 00:17:35,851
إذا تأخرت دقيقة واحدة سيئة،

258
00:17:36,018 --> 00:17:37,520
سوف ينتهي بكم كل شيء
في الرمال المتحركة!

259
00:17:37,937 --> 00:17:39,939
- لا أصدق ذلك!
-[آهات]

260
00:17:40,147 --> 00:17:41,524
[تكسير الألواح]

261
00:17:42,441 --> 00:17:43,234
[ هدير ]

262
00:17:43,776 --> 00:17:44,860
ابتعد عن طريقي!

263
00:17:46,404 --> 00:17:48,614
سمعت ماذا قال!
احصل على المال!

264
00:17:48,823 --> 00:17:49,782
احصل على المال!

265
00:17:50,116 --> 00:17:51,158
وهذا ليس ما اتفقنا عليه.

266
00:17:51,367 --> 00:17:52,410
الآن، قلت
يمكننا أن نأخذ وقتنا.

267
00:17:52,618 --> 00:17:53,452
لهذا السبب نحن نعمل هنا!

268
00:17:53,661 --> 00:17:55,746
سأخبرك بماذا، أعطني
ما بقي لديك. حسنًا؟

269
00:17:56,080 --> 00:17:57,248
لقد قضيناها! كل قطعة منها!

270
00:17:57,456 --> 00:17:58,416
لم تفعل؟ لا، لم تفعل!

271
00:17:58,624 --> 00:18:00,251
كان علينا شراء بعض الأجزاء
لآلاتنا!

272
00:18:00,459 --> 00:18:02,295
كان علينا شراء بعض المحركات
وأجزاء وأشياء!

273
00:18:02,628 --> 00:18:03,421
[ همهمات ]

274
00:18:03,629 --> 00:18:05,339
سام الكبير سوف يرمينا
في الرمال المتحركة!

275
00:18:05,548 --> 00:18:06,340
وهذا ما سيفعله!

276
00:18:06,549 --> 00:18:08,134
أنا أعلم أنه! أنا أعلم أنه!

277
00:18:08,342 --> 00:18:09,135
[ أزمة ]

278
00:18:14,432 --> 00:18:16,225
الجوز داخل الطماطم؟

279
00:18:16,434 --> 00:18:17,518
ماذا يحدث هنا؟

280
00:18:18,269 --> 00:18:19,061
هارون.

281
00:18:20,354 --> 00:18:21,188
انها مجرد مثلنا.

282
00:18:21,731 --> 00:18:22,481
هاه؟

283
00:18:22,690 --> 00:18:25,067
المرأة:
مهلا! هارون! شيرو!

284
00:18:25,276 --> 00:18:26,027
ميا!

285
00:18:26,235 --> 00:18:26,986
[ضحكة مكتومة]

286
00:18:27,194 --> 00:18:28,988
لقد كنت أبحث
انتهى كل شيء بالنسبة لك.

287
00:18:29,196 --> 00:18:29,947
ما الذي تفعله هنا؟

288
00:18:30,156 --> 00:18:30,865
اوه...

289
00:18:31,073 --> 00:18:33,576
لقد كنت أحمق مع واحد
من تلك الطائرات الحربية المقاتلة...

290
00:18:33,826 --> 00:18:36,245
وشعر الكابتن بالخوف الشديد
لقد تعرض لحادث.

291
00:18:36,579 --> 00:18:37,788
إذن أنت هارب؟

292
00:18:38,205 --> 00:18:39,040
نوع من.

293
00:18:39,248 --> 00:18:41,000
أرسلني والداي إلى هنا
مع جليسة الأطفال

294
00:18:41,250 --> 00:18:42,835
حتى الأشياء
هدأت في المنزل.

295
00:18:43,669 --> 00:18:45,212
هاه؟ من هي؟

296
00:18:45,546 --> 00:18:46,797
فتاة خشنة، جاكي.

297
00:18:47,298 --> 00:18:48,341
مهلا، نعم، اه، ميا،

298
00:18:48,549 --> 00:18:49,967
لديك رجل عجوز غني
أليس كذلك؟

299
00:18:50,384 --> 00:18:51,218
نوع من.

300
00:18:51,427 --> 00:18:52,553
حسنًا، اه...

301
00:18:52,928 --> 00:18:55,431
لماذا لا تساعدنا على الخروج من هذا
القليل من الإصلاح المالي الذي نحن فيه؟

302
00:18:55,640 --> 00:18:56,432
لماذا؟

303
00:18:56,641 --> 00:18:57,558
لأنك طفل عظيم!

304
00:18:58,267 --> 00:19:00,061
كان علينا فقط الاقتراض
30 قطعة من الذهب.

305
00:19:00,686 --> 00:19:02,146
إذا لم ندفع
عاد هؤلاء العصابات،

306
00:19:02,355 --> 00:19:03,814
سوف يدفعوننا إلى الأسفل
في الرمال المتحركة.

307
00:19:04,815 --> 00:19:06,025
30 قطعة ذهبية؟

308
00:19:10,363 --> 00:19:11,364
حسنًا.

309
00:19:12,156 --> 00:19:13,199
[ الهتاف ]

310
00:19:13,407 --> 00:19:16,786
انتظر، انتظر، انتظر!
بشرط واحد!

311
00:19:17,078 --> 00:19:19,080
أنت تساعدني في البحث عن اليراعات.

312
00:19:20,122 --> 00:19:20,873
اليراعات؟

313
00:19:21,082 --> 00:19:24,251
رأيت من السفينة المكوكية
هذه اليراعات الفضائية الرائعة.

314
00:19:24,460 --> 00:19:25,503
أريدهم.

315
00:19:25,711 --> 00:19:27,713
لقد نفدت طاقتك!
لا يمكنك الذهاب إلى هناك!

316
00:19:27,922 --> 00:19:29,090
سوف تحصل على ثلاث سنوات في السجن!

317
00:19:29,465 --> 00:19:31,759
فقط للذهاب إلى المنطقة!
تلك الفرخ مجنون!

318
00:19:32,385 --> 00:19:34,053
حسنًا. لا مساعدة...

319
00:19:34,637 --> 00:19:35,429
لا الذهب!

320
00:19:35,930 --> 00:19:36,764
القرف!

321
00:19:38,974 --> 00:19:41,143
أعتقد أنه أفضل
من أن يقتل على يد بيج سام.

322
00:19:41,644 --> 00:19:43,270
حسنًا، ميا، أي شيء تقولينه.

323
00:19:43,479 --> 00:19:45,773
أقول لكم يا رفاق،
هذه الفتاة تعني المتاعب!

324
00:19:45,981 --> 00:19:46,899
[ صفارات الانذار ]

325
00:19:47,108 --> 00:19:47,692
ها هم!

326
00:19:47,900 --> 00:19:49,610
اليوم هو اليوم
سأحصل على هذين.

327
00:19:49,819 --> 00:19:50,361
هاه؟

328
00:19:50,569 --> 00:19:52,905
[تستمر صفارة الإنذار في النحيب]

329
00:19:53,155 --> 00:19:53,948
اظهار!

330
00:19:54,490 --> 00:19:56,742
هذه دورية الفضاء،
يأمرك بالهبوط

331
00:19:56,951 --> 00:19:59,578
في الإحداثيات 76، 73، 18.

332
00:19:59,870 --> 00:20:01,205
[ يضحك ]

333
00:20:06,419 --> 00:20:07,753
[يستمر نحيب صفارة الإنذار]

334
00:20:19,390 --> 00:20:21,809
أوه، قطاع الطرق الصغار القذرين!

335
00:20:22,268 --> 00:20:23,352
تفضل، هزها، هلا فعلت!

336
00:20:23,561 --> 00:20:25,062
فإذا قبض علينا
نحصل على ثلاث سنوات في برودة!

337
00:20:25,271 --> 00:20:26,522
أوه، لا تقلق!

338
00:20:26,814 --> 00:20:28,399
أنت لا تعتقد أننا كذلك
غبي بما فيه الكفاية ليتم القبض عليه

339
00:20:28,607 --> 00:20:30,234
من قبل شرطي مرور غبي، أليس كذلك؟

340
00:20:30,693 --> 00:20:33,237
لا ينادونني بـ "الكاميكازي"
من أجل لا شيء!

341
00:20:51,297 --> 00:20:52,465
أوه!

342
00:20:53,048 --> 00:20:54,383
هيا يا جاك! دعنا نذهب!

343
00:20:54,550 --> 00:20:55,885
ميا، لقد كان ذلك.

344
00:20:56,552 --> 00:20:58,888
حسنًا يا جاك،
أنت فقط تجلس وتنتظر

345
00:20:59,096 --> 00:21:01,724
للتنين الفضائي
لأكلك.

346
00:21:02,892 --> 00:21:04,810
خمين ما؟ أشعر بتحسن!

347
00:21:22,244 --> 00:21:23,954
يا إلهي!

348
00:21:37,218 --> 00:21:38,594
[لهث بحماس]

349
00:21:41,722 --> 00:21:42,515
[ الأز ]

350
00:21:49,104 --> 00:21:50,397
هذه ليست جيدة!

351
00:21:51,482 --> 00:21:53,567
يتحولون إلى رماد
بمجرد لمسها.

352
00:21:54,819 --> 00:21:56,904
حسنًا، من الأفضل أن تقبض عليهم
وإبقائهم على قيد الحياة،

353
00:21:57,112 --> 00:21:58,489
إذا كنت تتوقع أي الذهب.

354
00:22:00,449 --> 00:22:02,743
حسنًا! حسنًا!

355
00:22:08,791 --> 00:22:09,583
يا!

356
00:22:10,876 --> 00:22:11,877
انظر هناك!

357
00:22:12,753 --> 00:22:13,963
يا إلهي!

358
00:22:22,972 --> 00:22:23,973
ما هذا الشيء؟

359
00:22:25,266 --> 00:22:26,642
لقد أصبح قريبًا جدًا.

360
00:22:27,226 --> 00:22:29,436
- مهلا، ميا! نحن ذاهبون!
- هيا ميا!

361
00:22:30,145 --> 00:22:30,938
دعنا نذهب!

362
00:22:36,861 --> 00:22:39,029
[صرخة المحركات]

363
00:22:40,614 --> 00:22:41,782
ما هو هذا الشيء؟

364
00:23:04,096 --> 00:23:05,598
أتساءل عما إذا كان هناك أي شخص على متن الطائرة؟

365
00:23:06,849 --> 00:23:08,142
إنها مثل سفينة مسكونة

366
00:23:08,350 --> 00:23:10,144
- هيا، دعونا نذهب!
- انتظر! لا تدخل هناك!

367
00:23:10,352 --> 00:23:11,145
[لهاث]

368
00:23:11,353 --> 00:23:13,772
جاك! هل ستقطعها،
أو أنك ستعود إلى السفينة!

369
00:23:14,023 --> 00:23:14,815
تعال!

370
00:23:17,568 --> 00:23:18,444
[ صراخ ]

371
00:23:18,652 --> 00:23:19,612
ما الأمر؟

372
00:23:19,820 --> 00:23:21,030
هل تعرف من هم؟

373
00:23:23,032 --> 00:23:23,824
[لهاث]

374
00:23:24,033 --> 00:23:24,867
هل ماتوا؟

375
00:23:25,075 --> 00:23:25,826
لا أعرف.

376
00:23:26,035 --> 00:23:28,746
أوه! أليست جميلة!

377
00:23:29,455 --> 00:23:30,539
وأتساءل ماذا حدث.

378
00:23:31,916 --> 00:23:34,168
ربما تعرضوا للهجوم
من قبل قراصنة الفضاء.

379
00:23:34,710 --> 00:23:37,838
أنا لا أحب هذا.
أنا لا أحب هذا على الإطلاق.

380
00:23:38,297 --> 00:23:39,089
يا!

381
00:23:39,840 --> 00:23:41,759
هذا المحرك لم يصنع
في نظامنا الشمسي.

382
00:23:42,301 --> 00:23:43,594
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

383
00:23:44,511 --> 00:23:46,013
لا يوجد شيء لا أعرفه
حول المحركات.

384
00:23:47,848 --> 00:23:50,976
وهذه الشباك... تولد
نوع من الطاقة المغناطيسية.

385
00:23:51,727 --> 00:23:52,519
ماذا تقول؟

386
00:23:52,770 --> 00:23:54,355
تقصد أنهم يأتون
من كوكب آخر

387
00:23:54,563 --> 00:23:55,564
في درب التبانة؟

388
00:23:56,774 --> 00:23:58,359
نعم، لن أتفاجأ.

389
00:24:01,779 --> 00:24:02,905
ما تلك السفينة؟

390
00:24:11,330 --> 00:24:12,998
- أنظر إلى حجمه!
- لم أره من قبل.

391
00:24:15,417 --> 00:24:17,086
يا إلهي!

392
00:24:17,294 --> 00:24:18,420
[ صراخ ]

393
00:24:24,259 --> 00:24:25,594
انظروا، إنهم على قيد الحياة!

394
00:24:26,553 --> 00:24:27,471
من أنت؟

395
00:24:27,680 --> 00:24:28,847
-[الانفجار]
-[صراخ]

396
00:24:29,264 --> 00:24:30,391
تشغيل، الجميع!

397
00:24:30,599 --> 00:24:31,892
دعونا نخرجهم من هنا!

398
00:24:35,020 --> 00:24:36,021
أسرع!

399
00:24:36,355 --> 00:24:37,147
تعال.

400
00:24:41,819 --> 00:24:43,278
عجل! عجل!

401
00:24:44,071 --> 00:24:45,739
يستمر في التقدم! يستمر في التقدم!

402
00:25:01,588 --> 00:25:05,134
[ الهادر ]

403
00:25:23,193 --> 00:25:24,778
[صافرة الإنذار تبكي]

404
00:25:24,987 --> 00:25:25,779
[لهاث]

405
00:25:28,323 --> 00:25:30,159
[يستمر نحيب صفارة الإنذار]

406
00:25:30,367 --> 00:25:31,535
[صرخات]

407
00:25:41,378 --> 00:25:42,921
السماء تمطر بالزغب!

408
00:25:43,130 --> 00:25:45,007
سفينة الدورية اللعينة
تم تفجيره للتو!

409
00:25:45,299 --> 00:25:47,259
- ربما ينبغي لنا أن نقول للشرطة.
- نعم بالتأكيد!

410
00:25:47,801 --> 00:25:49,636
افعل ذلك، وسوف يعرف الزغب
كنا نتجول

411
00:25:49,845 --> 00:25:50,804
في منطقة محظورة.

412
00:25:51,055 --> 00:25:53,474
ونحن جيدون لمدة ثلاث سنوات
في صلصلة الفضاء!

413
00:25:53,682 --> 00:25:55,059
اشعر بشعور فظيع جدا ...

414
00:25:55,559 --> 00:25:56,894
التي تسببنا فيها
هذه المشكلة.

415
00:25:57,102 --> 00:25:58,729
نعم حبيبتي.
المشكلة في الحق.

416
00:25:59,063 --> 00:26:00,731
لقد كدنا أن نقتل
بسببك.

417
00:26:00,939 --> 00:26:02,441
- هل تفهم ذلك؟
- جاك!

418
00:26:02,649 --> 00:26:04,401
جاك! جاك!
انزل عن ظهري!

419
00:26:05,027 --> 00:26:05,819
يا!

420
00:26:06,361 --> 00:26:07,821
مهلا، ما كل هذا الضجيج؟

421
00:26:08,113 --> 00:26:08,906
[ التصفير ]
صه!

422
00:26:09,198 --> 00:26:11,658
البشر الذين يمتلكون هذا المكان
لقد عادوا.

423
00:26:12,117 --> 00:26:13,160
وجود حجة.

424
00:26:13,368 --> 00:26:16,246
أنا لن آخذ هذا
الاستلقاء. أنت تفهم؟

425
00:26:16,455 --> 00:26:18,624
هاه؟ أتوقع أن أرى
ملاحظة صغيرة "شكرًا لك".

426
00:26:18,832 --> 00:26:19,541
ملاحظة "شكرا لك"؟

427
00:26:19,750 --> 00:26:21,001
لقد سمعت ما قلته.

428
00:26:21,376 --> 00:26:22,628
أريد بعض المال!

429
00:26:22,836 --> 00:26:24,963
جاك، هل ستقطعها؟
أنت فقط مستحيل!

430
00:26:25,214 --> 00:26:26,590
ستتركني وشأني، أليس كذلك؟

431
00:26:26,799 --> 00:26:27,549
سيكون ذلك كافيا!

432
00:26:27,800 --> 00:26:29,093
أنا أمنعك من الاستمرار.

433
00:26:29,343 --> 00:26:31,804
ماذا؟
لا عريض غبي سوف...

434
00:26:32,554 --> 00:26:33,305
[ آهات ]

435
00:26:33,514 --> 00:26:34,223
[ يضحك ]

436
00:26:34,431 --> 00:26:35,224
صه.

437
00:26:35,724 --> 00:26:37,518
لا أحد يفعل ذلك بي!

438
00:26:38,018 --> 00:26:39,269
[ الشخير ]

439
00:26:40,229 --> 00:26:41,021
[ آهات ]

440
00:26:46,318 --> 00:26:47,111
[لهاث]

441
00:26:48,278 --> 00:26:50,697
حصلت عليك! حصلت...

442
00:26:51,490 --> 00:26:53,408
لقد تركت هؤلاء الرجال يذهبون!

443
00:26:53,700 --> 00:26:54,743
[ الشخير ]

444
00:26:54,910 --> 00:26:55,702
أنت قليلا...

445
00:26:55,994 --> 00:26:57,162
أيها الجبان الصغير!

446
00:26:57,454 --> 00:26:58,247
أنظر يا أوروكو!

447
00:26:58,747 --> 00:27:00,624
يجب أن لا تؤذي هؤلاء
الذين سوف ينقذوننا.

448
00:27:00,916 --> 00:27:01,834
هاه؟

449
00:27:14,012 --> 00:27:15,305
من فضلك خذ هذا...

450
00:27:15,514 --> 00:27:16,598
لأنك تنزف.

451
00:27:19,893 --> 00:27:20,769
هنا.

452
00:27:23,272 --> 00:27:24,273
بالرعد!

453
00:27:25,065 --> 00:27:26,692
سيكون لآلهة ليابي
أبطال المنتخب...

454
00:27:27,234 --> 00:27:28,861
لا المبذر مثل هؤلاء البلهاء.

455
00:27:30,237 --> 00:27:32,739
يجب أن أقطع حناجركم
هذا ما يجب أن أفعله.

456
00:27:32,948 --> 00:27:35,826
لا يا أوروكو! يجب أن تصدق
في البذور المجيدة.

457
00:27:36,577 --> 00:27:38,787
هؤلاء الناس هم
الذين تم اختيارهم.

458
00:27:39,037 --> 00:27:40,038
من أنت؟

459
00:27:40,956 --> 00:27:42,583
آسف لاقتحام
عليك هكذا

460
00:27:42,791 --> 00:27:45,335
ولكن لا بد أنني تناولت الكثير
للشرب، تجولت هنا...

461
00:27:45,836 --> 00:27:47,296
... أغمي عليه. أنا آسف.

462
00:27:48,964 --> 00:27:50,424
انظر، أنا لا أعرف
إذا كان هذا يعني أي شيء،

463
00:27:50,632 --> 00:27:53,719
لكني سمعتك تتحدث عنه
بعض البذور الغريبة لديك.

464
00:27:53,927 --> 00:27:54,720
[لهاث]

465
00:27:56,471 --> 00:27:58,515
أنا لا أفهم
ماذا يعني هذا.

466
00:27:59,683 --> 00:28:01,143
ربما يمكنك أن تخبرني عن ذلك.

467
00:28:01,602 --> 00:28:02,853
حسنًا، سأفعل.

468
00:28:04,980 --> 00:28:06,607
تم غزو كوكبنا.

469
00:28:07,482 --> 00:28:09,359
-[إطلاق نار]
-[الانفجارات]

470
00:28:10,819 --> 00:28:11,612
[صرخة امرأة]

471
00:28:12,487 --> 00:28:13,572
[الانفجارات مستمرة]

472
00:28:14,114 --> 00:28:15,490
[ صراخ ]

473
00:28:20,662 --> 00:28:22,122
[ قعقعة معدنية ]

474
00:28:29,421 --> 00:28:32,382
[ يستمر الصراخ ]

475
00:28:53,987 --> 00:28:55,364
كان كوكبنا سعيدًا جدًا.

476
00:28:56,531 --> 00:28:58,283
حتى جاء جيش جافاناس.

477
00:28:59,117 --> 00:29:00,744
وكانت تلك نهاية كل شيء.

478
00:29:02,704 --> 00:29:04,581
رجال ونساء وأطفال..

479
00:29:05,374 --> 00:29:06,500
القديم ...

480
00:29:07,334 --> 00:29:08,835
كانوا يقاتلون ويموتون.

481
00:29:10,045 --> 00:29:12,172
لقد صمدوا
حتى النهاية المريرة..

482
00:29:12,631 --> 00:29:13,924
كما ماتوا.

483
00:29:14,591 --> 00:29:15,926
لقد كانوا أبطالاً.

484
00:29:16,343 --> 00:29:18,804
لم يذهب أحد
إلى معسكر العدو.

485
00:29:20,305 --> 00:29:24,017
سحقها جافاناس ،
قدمنا طلبا أخيرا..

486
00:29:24,351 --> 00:29:26,687
إلى إله ليابي الجيلوسي.

487
00:29:28,105 --> 00:29:29,523
واستجاب لنا.

488
00:29:30,315 --> 00:29:31,817
وهذا ما قاله

489
00:29:32,859 --> 00:29:35,070
"ثمانية سوف تجد
بذور ليابي المقدسة.

490
00:29:35,946 --> 00:29:37,656
"وهؤلاء الثمانية سينقذوننا."

491
00:29:39,074 --> 00:29:40,158
الآن أنت تعرف كل شيء.

492
00:29:40,867 --> 00:29:43,203
مستقبل كوكبنا
يعتمد عليك.

493
00:29:44,454 --> 00:29:46,373
أعلم أنها تضحية عظيمة.

494
00:29:48,292 --> 00:29:50,252
ما لا أفهمه،
هو السبب إلهك

495
00:29:50,460 --> 00:29:53,088
وهذه بذور ليابي المعجزة
اختارهم.

496
00:29:54,464 --> 00:29:56,133
كما ترون، لقد كنت جنديا
حياتي كلها.

497
00:29:57,592 --> 00:29:59,303
وهؤلاء الشباب
لا يبدو لي

498
00:29:59,511 --> 00:30:00,846
كما لو أنهم يستطيعون ذلك
التعامل مع سلاح.

499
00:30:01,221 --> 00:30:02,180
هذا صحيح، لا يمكننا ذلك.

500
00:30:02,639 --> 00:30:03,724
من يحتاجهم على أية حال؟

501
00:30:04,182 --> 00:30:06,727
علاوة على ذلك، لقد ولدنا جميعًا
بعد حرب الفضاء الأخيرة.

502
00:30:07,185 --> 00:30:08,186
أليس كذلك؟

503
00:30:08,437 --> 00:30:11,732
نعم... لا حروب بالنسبة لي.

504
00:30:13,066 --> 00:30:13,984
مهلا، الرجل القوي!

505
00:30:15,027 --> 00:30:16,403
ماذا عنك؟
ماذا لديك لتقوله؟

506
00:30:17,029 --> 00:30:18,238
أوه، حسنًا، اه...

507
00:30:19,114 --> 00:30:20,324
أعتقد ذلك، اه...

508
00:30:21,283 --> 00:30:22,200
هناك ثمانية منا فقط.

509
00:30:23,035 --> 00:30:24,745
ما تحتاجه حقا
هي قوى الأرض.

510
00:30:28,081 --> 00:30:29,124
ماذا تقول؟

511
00:30:30,709 --> 00:30:33,712
انظر، ما تحتاجه في حربك
هم جنود.

512
00:30:34,713 --> 00:30:35,797
وسمعتهم
لقد قالوا لك للتو

513
00:30:36,006 --> 00:30:37,424
ليس لديهم نية
من القتال.

514
00:30:38,091 --> 00:30:38,967
وأما بالنسبة لي...

515
00:30:39,468 --> 00:30:40,677
لم أستطع أن أفعل ذلك وحدي.

516
00:30:41,428 --> 00:30:42,387
لا يمكن الفوز.

517
00:30:43,680 --> 00:30:45,098
من الأفضل أن تأخذ هذه البذرة مرة أخرى.

518
00:30:47,351 --> 00:30:49,853
بيبا... هيا بنا.

519
00:31:01,114 --> 00:31:03,158
[ التصفير ]
واو!

520
00:31:04,951 --> 00:31:05,994
ما مشكلتك؟

521
00:31:06,203 --> 00:31:09,498
انظر، لقد وصل Beba-1 الآن
أصبح نجماً،

522
00:31:10,082 --> 00:31:11,416
الإبحار عبر السماء.

523
00:31:11,625 --> 00:31:12,376
[ التصفير ]

524
00:31:19,466 --> 00:31:20,801
لقد انتهى الأمر الآن.
انسى ذلك.

525
00:31:21,760 --> 00:31:22,552
[ التصفير ]

526
00:31:23,178 --> 00:31:25,263
Beba-2 لا يمكن أن ينسى.

527
00:31:25,555 --> 00:31:27,307
يكرر. لا يمكن.

528
00:31:27,724 --> 00:31:31,019
لا يمكن لأي روبوت أن ينسى
صلاحك لنوع الروبوت.

529
00:31:31,311 --> 00:31:32,145
[ التصفير ]

530
00:31:32,646 --> 00:31:34,314
مهلا، بيبي، لا تصبح عاطفية
علي.

531
00:31:34,523 --> 00:31:35,565
هيا، هلا فعلت؟

532
00:31:36,316 --> 00:31:37,609
[ التصفير ]
لكن يا سيد؟

533
00:31:37,818 --> 00:31:41,446
لماذا لا تساعد هؤلاء الناس الطيبين؟
سوف Beba-1 يرغب في ذلك.

534
00:31:41,863 --> 00:31:45,951
أنت رجل قوي،
رجل مقاتل، رجل الجيش.

535
00:31:46,284 --> 00:31:47,077
[ التصفير ]

536
00:31:47,285 --> 00:31:48,787
أنظر يا بيب، أنا لست كذلك
في الجيش بعد الآن.

537
00:31:48,995 --> 00:31:50,288
لا يوجد مكان فيه بالنسبة لي.

538
00:31:51,123 --> 00:31:51,957
لذا، كيف يمكنني المساعدة؟

539
00:31:52,916 --> 00:31:54,167
توقفي عن الضغط عليه،
هل تسمعني؟

540
00:31:54,501 --> 00:31:55,293
فقط توقف عن دفعها!

541
00:31:55,710 --> 00:31:57,170
هيا، دعونا نجد
مكان للنوم.

542
00:31:57,629 --> 00:31:58,505
وراقب أين تمشي.

543
00:31:58,713 --> 00:32:00,090
أنت ستسقط،
سوف تضعف نفسك.

544
00:32:00,507 --> 00:32:03,510
إميراليدا، يجب أن نذهب.
نحن لا نجرؤ على إضاعة دقيقة واحدة.

545
00:32:04,428 --> 00:32:05,595
علينا أن نخرج ون...

546
00:32:06,221 --> 00:32:08,723
والبحث عن الأبطال الحقيقيين
التي تهدف إلى إنقاذنا.

547
00:32:09,391 --> 00:32:10,892
هذه هي الإرادة
من جدك!

548
00:32:12,477 --> 00:32:13,270
حسنًا.

549
00:32:13,728 --> 00:32:14,688
حسناً، أوروكو.

550
00:32:15,355 --> 00:32:16,648
لا! انتظر!

551
00:32:17,232 --> 00:32:18,775
هل أنتم جميعًا مجموعة من الجبناء؟

552
00:32:18,984 --> 00:32:20,694
- ألن تقوم بمساعدتهم؟
- اسكت!

553
00:32:21,027 --> 00:32:22,904
نحن نناقش
ماذا تفعل حيالهم!

554
00:32:23,572 --> 00:32:25,073
إذًا، اه... حسنًا، هاه؟

555
00:32:25,657 --> 00:32:26,408
إنه أكثر من اللازم.

556
00:32:26,616 --> 00:32:27,325
مهلا، أنتما الاثنان!

557
00:32:27,534 --> 00:32:28,827
إذا لم نحصل على المال
والحصول عليه قريبا،

558
00:32:29,035 --> 00:32:31,288
أنت تعرف ما هو بيج سام
قال أنه سيفعل! حسنًا؟

559
00:32:31,580 --> 00:32:32,372
لا! جاك!

560
00:32:33,707 --> 00:32:35,542
أنا معجب بك، وسأخبرك
ماذا سأفعل.

561
00:32:35,750 --> 00:32:37,752
سآخذك إلى حيث الآخر
أربعة شجعان ينتظرون.

562
00:32:38,253 --> 00:32:39,045
حقًا؟

563
00:32:39,337 --> 00:32:41,089
أنت تعرف من لديه
المكسرات Liab الأخرى؟

564
00:32:41,298 --> 00:32:42,966
- وسوف تأخذنا هناك؟
- هذا صحيح.

565
00:32:43,175 --> 00:32:44,217
كما تعلمون، هؤلاء الرجال،

566
00:32:44,426 --> 00:32:46,386
إنهم ليسوا من الراكبين،
إنهم صيادو الذئاب.

567
00:32:46,595 --> 00:32:48,513
مجرد تذكرة للقتل
جافاناس.

568
00:32:48,722 --> 00:32:50,891
جاك، أنا فخور بك!

569
00:32:53,810 --> 00:32:56,229
لقد بقوا بين عشية وضحاها.

570
00:32:57,397 --> 00:33:01,651
لقد اشتروا الكثير من البراندي
مني.

571
00:33:02,068 --> 00:33:04,279
يا جميلتي.

572
00:33:04,488 --> 00:33:07,073
هذا يبدو مثل تلك
كان لديهم.

573
00:33:07,282 --> 00:33:08,074
[لهاث]

574
00:33:08,283 --> 00:33:09,409
هل أنت متأكد؟

575
00:33:09,951 --> 00:33:15,790
نعم، كانت هذه المكسرات غريبة جدًا،
نظرت إليهم بعناية.

576
00:33:16,166 --> 00:33:18,502
عرضت الشراء
كل أربعة منهم،

577
00:33:18,710 --> 00:33:22,589
لكن هؤلاء الرجال كانوا أذكياء للغاية
لبيعهم لي.

578
00:33:23,173 --> 00:33:25,759
لا يمكن أن يكون هناك خطأ.

579
00:33:26,343 --> 00:33:27,135
اذا كانت على حق...

580
00:33:27,427 --> 00:33:29,804
- يبدو أننا محظوظون.
- نعم، دعونا على عجل.

581
00:33:30,013 --> 00:33:31,890
لا يمكنك الذهاب يا جميلة.

582
00:33:32,474 --> 00:33:34,684
إنه أمر خطير للغاية.

583
00:33:35,602 --> 00:33:39,105
فقط الرجال الأقوياء يمكنهم المتابعة
الممرات الجبلية.

584
00:33:39,898 --> 00:33:43,527
ثم هناك الذئاب
الذين يتجولون جائعين جدًا

585
00:33:43,735 --> 00:33:45,612
في هذا الوقت من العام.

586
00:33:46,446 --> 00:33:48,323
أوه، نعم، جميلتي.

587
00:33:48,823 --> 00:33:51,493
الجبال ليس لها مكان
بالنسبة لك.

588
00:33:51,868 --> 00:33:53,078
أنت تعرف أين الجحيم
هم؟

589
00:33:53,745 --> 00:33:58,208
نعم، كل ما عليك فعله هو
اتبع صرخة الذئاب.

590
00:33:58,416 --> 00:33:59,584
إنهم بالقرب من الذئاب.

591
00:33:59,793 --> 00:34:00,919
هل ستأخذيننا إلى هناك يا سيدة؟

592
00:34:01,711 --> 00:34:04,089
- الآن؟
- نعم، الآن.

593
00:34:05,215 --> 00:34:07,842
أوه، إنه مظلم.

594
00:34:08,218 --> 00:34:10,845
- لماذا لا تذهب غدا؟
- أوه...

595
00:34:11,054 --> 00:34:12,556
لذا، إنه مظلم - إنه مظلم.

596
00:34:12,973 --> 00:34:14,808
لقد سمعت للتو صوت ذئب ميلازيريان
عواء.

597
00:34:15,433 --> 00:34:16,851
والليلة،
إذا انقطعت تلك الذئاب،

598
00:34:17,018 --> 00:34:17,936
سوف الصيادين أيضا.

599
00:34:18,228 --> 00:34:20,313
وهذه القطط في عجلة من أمرها،
هل تفهم ذلك؟

600
00:34:20,939 --> 00:34:22,065
الرجاء مساعدتنا.

601
00:34:22,607 --> 00:34:25,610
طفلي، لن تفعل ذلك أبداً
تكون قادرة على تحقيق ذلك.

602
00:34:26,444 --> 00:34:30,782
من يدري ماذا سيحدث
لفتاة جميلة هناك؟

603
00:34:31,992 --> 00:34:33,493
إنها على حق.
انتظرني هنا.

604
00:34:33,910 --> 00:34:35,704
من الأفضل أن أذهب وحدي يا إميراليدا.

605
00:34:36,371 --> 00:34:38,415
أتمنى أن تنجح يا صديقي

606
00:34:39,416 --> 00:34:40,792
هيكيروكو...

607
00:34:41,001 --> 00:34:41,793
[ الهدر ]

608
00:34:42,252 --> 00:34:44,504
انهض واستعد.

609
00:34:45,171 --> 00:34:46,631
[ الهدر ]

610
00:34:51,511 --> 00:34:52,679
أريدك...

611
00:34:53,263 --> 00:34:55,682
لإظهار هذه السيدة الشابة
صديقان

612
00:34:55,890 --> 00:34:57,851
حيث هؤلاء الصيادين.

613
00:34:59,144 --> 00:34:59,936
شكرا لك يا سيدي.

614
00:35:00,520 --> 00:35:01,813
أنا ممتن جدا.

615
00:35:02,397 --> 00:35:05,859
إنه لا شيء-لا شيء يا جميلتي.

616
00:35:06,067 --> 00:35:09,446
وعلينا أن نساعد بعضنا البعض،
في هذا العالم.

617
00:35:16,661 --> 00:35:19,581
الجو بارد هناك
في تلك الجبال.

618
00:35:19,914 --> 00:35:22,375
هنا، تناول مشروبًا جيدًا أولاً.

619
00:35:23,126 --> 00:35:25,462
هذا لطيف جدا.
أنا أقدر ذلك.

620
00:35:27,631 --> 00:35:28,590
أوروكو...

621
00:35:30,425 --> 00:35:31,968
- أنت تهتم.
- نعم.

622
00:35:32,969 --> 00:35:36,139
ليس هناك ما يدعو للقلق،
عزيزي.

623
00:35:36,848 --> 00:35:39,684
إنه أعظم دليل
في منطقتنا.

624
00:35:39,893 --> 00:35:41,645
[ طقطقة النار ]

625
00:35:47,275 --> 00:35:50,278
[ عواء الذئاب ]

626
00:36:05,293 --> 00:36:07,253
[الذئاب تستمر في العواء]

627
00:36:24,229 --> 00:36:25,105
[تنهدات]

628
00:36:30,485 --> 00:36:31,861
[ آهات ]

629
00:36:33,780 --> 00:36:36,282
لقد خنتنا!
لذلك كانت خدعة!

630
00:36:36,491 --> 00:36:37,617
بالتأكيد، كان غبيًا!

631
00:36:37,867 --> 00:36:39,911
الشمطاء القديمة وضعت ميكي
في شرابك!

632
00:36:40,370 --> 00:36:41,621
-[ همهمات ]
-[آهات]

633
00:36:42,622 --> 00:36:44,290
[ الشخير ]

634
00:36:44,958 --> 00:36:47,043
[صرخات]

635
00:36:52,215 --> 00:36:53,800
[ عويل الريح ]

636
00:36:54,843 --> 00:36:56,469
مهلا! لقد كان ملف تعريف الارتباط صعبًا.

637
00:36:56,886 --> 00:36:59,139
حسنًا، الصفقة هي الصفقة،
دعونا نرى العجين.

638
00:36:59,389 --> 00:37:00,181
[تستمر الرياح في العويل]

639
00:37:02,851 --> 00:37:03,643
[ضحكة مكتومة]

640
00:37:09,023 --> 00:37:09,816
[ همهمات ]

641
00:37:11,484 --> 00:37:14,863
[تستمر الرياح في العويل]

642
00:37:18,533 --> 00:37:20,326
[ طقطقة النار ]

643
00:37:20,577 --> 00:37:21,536
[فتح الباب]

644
00:37:22,954 --> 00:37:25,081
آه! تفضل!

645
00:37:25,290 --> 00:37:26,124
جيد!

646
00:37:26,458 --> 00:37:29,294
جيد!
لم يستغرق ذلك وقتا طويلا.

647
00:37:29,502 --> 00:37:31,004
اجلس بجانب النار.

648
00:37:31,212 --> 00:37:32,547
- يجب أن تكون باردا.
- أوروكو!

649
00:37:32,922 --> 00:37:34,048
أين أوروكو؟

650
00:37:35,800 --> 00:37:36,760
[تنهدات]

651
00:37:37,302 --> 00:37:41,556
عزيزي، صديقك أوروكو
لن يعود.

652
00:37:41,765 --> 00:37:42,891
[لهاث]

653
00:37:44,684 --> 00:37:47,312
حسنا، ربما نحن كذلك
تبدأ في البداية.

654
00:37:47,520 --> 00:37:52,442
لابد أنه عطشان
لذا أحضر له مشروبًا لطيفًا.

655
00:37:55,195 --> 00:37:57,530
- هل سمعت ما قلته؟
- لماذا تفعل هذا؟

656
00:37:57,739 --> 00:38:01,493
لقد دفعت ثروة صغيرة.
لقد دفعته من أجلك يا جميلتي!

657
00:38:01,701 --> 00:38:02,452
لذا يمكنك...

658
00:38:03,119 --> 00:38:05,663
يمكن أن تكون العروس
من ابني!

659
00:38:05,955 --> 00:38:06,748
هاه؟

660
00:38:07,248 --> 00:38:08,458
[الثرثرة]

661
00:38:11,586 --> 00:38:12,504
[صرخات]

662
00:38:13,004 --> 00:38:14,589
أنت فقط مثل
الناس الآخرين!

663
00:38:15,799 --> 00:38:17,050
إنهم يكرهونه...

664
00:38:17,842 --> 00:38:18,885
لأنه قبيح!

665
00:38:20,053 --> 00:38:23,056
ولد على كوكب بلوتو.

666
00:38:23,264 --> 00:38:24,682
ماذا تنتظر؟

667
00:38:25,099 --> 00:38:28,895
اجعل الجميل لك.

668
00:38:29,103 --> 00:38:30,271
-[الهدر]
-[الثرثرة]

669
00:38:32,232 --> 00:38:33,149
[ يصرخ ]

670
00:38:33,608 --> 00:38:36,861
فتاة جيدة! أحب أن أرى
فتاة مع القليل من الروح.

671
00:38:37,654 --> 00:38:38,988
استخدم هذا يا فتى.

672
00:38:39,197 --> 00:38:41,282
أنا متأكد من أنك تعرف
ماذا تفعل معها.

673
00:38:41,616 --> 00:38:44,077
[الثرثرة]

674
00:38:53,044 --> 00:38:53,837
[ قعقعة معدنية ]

675
00:39:02,095 --> 00:39:03,930
[ضوضاء عالية النبرة]

676
00:39:04,889 --> 00:39:06,474
[ إطلاق نار ]

677
00:39:06,766 --> 00:39:10,270
-[ طنين كهربائي ]
-[صراخ]

678
00:39:11,104 --> 00:39:12,730
[ صراخ ]

679
00:39:13,606 --> 00:39:14,774
[ إطلاق نار ]

680
00:39:14,983 --> 00:39:17,694
[ صراخ ]

681
00:39:19,821 --> 00:39:20,738
[لهاث]

682
00:39:23,116 --> 00:39:24,659
[ طنين كهربائي ]

683
00:39:33,001 --> 00:39:35,044
- إنها على قيد الحياة. خذها!
- نعم يا سيدي.

684
00:39:37,797 --> 00:39:38,590
جندي!

685
00:39:38,965 --> 00:39:41,175
- خذ المرأة العجوز أيضا.
- نعم يا سيدي.

686
00:39:41,509 --> 00:39:44,012
[سفينة تهدر فوقها]

687
00:39:56,024 --> 00:40:01,613
[ ضجيج طنين ]

688
00:40:06,367 --> 00:40:08,036
[سفينة تهدر فوقها]

689
00:40:09,329 --> 00:40:11,164
اميراليدا، أعود!

690
00:40:18,546 --> 00:40:21,090
من فضلك، لا تأخذها بعيدا!

691
00:40:21,299 --> 00:40:23,134
لا!

692
00:40:25,178 --> 00:40:27,138
الزمرد!

693
00:40:29,057 --> 00:40:32,268
الزمرد!

694
00:40:33,311 --> 00:40:36,022
[تشغيل موسيقى الروك]

695
00:40:43,738 --> 00:40:46,824
جاك، كيف تشعر
القيام بمثل هذا العمل الصالح؟

696
00:40:47,325 --> 00:40:48,034
جيد حقيقي!

697
00:40:48,242 --> 00:40:50,203
هل كانت سعيدة بالعثور عليها
أربعة من محاربي ليبي؟

698
00:40:50,411 --> 00:40:51,496
- بالتأكيد.
- و؟

699
00:40:51,704 --> 00:40:53,206
ماذا حدث لهم؟
أين ذهبوا؟

700
00:40:53,665 --> 00:40:56,668
خرجوا ليذهبوا ويقاتلوا
في سفينة فضاء كبيرة.

701
00:40:57,335 --> 00:40:59,712
ثم ما أنتم أيها الناس
تفعل هنا؟

702
00:41:00,213 --> 00:41:01,422
اتركني وحدي!

703
00:41:01,839 --> 00:41:04,926
ولم لا؟ من المفترض أن تكون كذلك
جزء من Liabe الشجعان!

704
00:41:05,134 --> 00:41:06,260
نعم، أعرف. أنا أعرف.

705
00:41:06,469 --> 00:41:07,679
لا، أنت لا تعرف!

706
00:41:08,054 --> 00:41:09,889
وإلا فلن تكون هنا
ستكون هناك معهم.

707
00:41:10,515 --> 00:41:11,516
خارج أين؟

708
00:41:11,766 --> 00:41:15,645
إلى جيلوسيا وأندروميدا،
على بعد مليوني سنة ضوئية!

709
00:41:15,853 --> 00:41:17,605
كيف تتوقع منا
للوصول إلى هناك، على أي حال؟

710
00:41:18,064 --> 00:41:20,191
آلاتنا لن تدوم حتى
سنة ضوئية واحدة.

711
00:41:20,400 --> 00:41:21,317
ثم اصنع سفينة!

712
00:41:21,734 --> 00:41:23,403
سأعطيك المال
لشراء الأجزاء!

713
00:41:23,611 --> 00:41:24,320
[لهاث]

714
00:41:24,529 --> 00:41:26,948
أوه، يمكنك استخدام الإلكترونية
إطار من جهازي،

715
00:41:27,240 --> 00:41:29,492
وسوف نعلق السفن الخاصة بك
إلى أجنحة الألغام.

716
00:41:29,826 --> 00:41:31,661
عندما تبدأ المعركة،
يمكننا فصل السفينة

717
00:41:31,869 --> 00:41:34,038
إلى آلات أصغر، ولكن بعد ذلك
دمج مرة أخرى معا مرة أخرى!

718
00:41:34,247 --> 00:41:36,165
يا إلهي، ما الآلة
يمكن أن يكون!

719
00:41:36,457 --> 00:41:39,085
يا لها من فكرة رائعة!
أنا أحب ذلك كثيرا!

720
00:41:39,293 --> 00:41:40,003
أنت أحمق!

721
00:41:40,211 --> 00:41:41,337
ماذا تستمع
لها ل؟

722
00:41:41,546 --> 00:41:42,255
مهلا، هارون!

723
00:41:42,463 --> 00:41:43,423
ما الذي يزعجك؟

724
00:41:43,631 --> 00:41:46,009
الرقص!
تعال! تعال!

725
00:41:46,217 --> 00:41:47,844
-[ خبط على الباب ]
-[لهث]

726
00:41:48,177 --> 00:41:49,429
<i>- MEIA: أوروكو!
-[ تتوقف الموسيقى ]</i>

727
00:41:49,637 --> 00:41:52,682
لن أسامحك أبدا!
يموت!

728
00:41:52,890 --> 00:41:54,183
[ صرخات ميا ]

729
00:41:54,976 --> 00:41:55,768
[تنهدات]

730
00:42:00,857 --> 00:42:03,943
جاك، أنت زاحف حقيقي!

731
00:42:04,944 --> 00:42:07,655
آه! لم أكن الوحيد.

732
00:42:08,031 --> 00:42:09,866
وهذان حصلا على نصيبهما
من المسروقات.

733
00:42:10,575 --> 00:42:12,285
ما رأيك بهم؟
الملائكة الصغار؟

734
00:42:12,744 --> 00:42:14,328
هيا، اسألهم!
سترى.

735
00:42:14,954 --> 00:42:15,955
ماذا؟

736
00:42:16,914 --> 00:42:17,915
هل هذا صحيح؟

737
00:42:18,875 --> 00:42:20,460
أجب يا هارون!

738
00:42:23,004 --> 00:42:24,505
شيرو، ليس أنت؟

739
00:42:25,590 --> 00:42:27,258
ميا، فكري قليلا.

740
00:42:28,217 --> 00:42:30,136
أنت لا تصدق حقا
في هذه المكسرات السخيفة؟

741
00:42:31,304 --> 00:42:33,306
الجوز هو الجوز يا عزيزي.
وهذا كل شيء!

742
00:42:33,681 --> 00:42:36,267
كما تعلمون، لقد حصلت
لاستخدام رأسك.

743
00:42:37,643 --> 00:42:38,936
لأنه حتى لو كان صحيحا،

744
00:42:39,145 --> 00:42:41,606
مشكلتهم مليونين
سنوات ضوئية بعيدا.

745
00:42:42,273 --> 00:42:44,859
وليس هناك ما يمكننا القيام به
لتغيير ذلك.

746
00:42:45,318 --> 00:42:47,320
أنتم أيها الناس مثيرون للاشمئزاز!

747
00:42:47,528 --> 00:42:49,197
حسنًا، أنا مقرف.

748
00:42:49,572 --> 00:42:50,406
أنا فاسق.

749
00:42:50,907 --> 00:42:51,908
من يريد الحرب؟

750
00:42:52,408 --> 00:42:53,701
هل تريد أن تكون بطل حرب؟

751
00:42:53,910 --> 00:42:55,787
أنا لا!
وما هو بالنسبة لك؟

752
00:42:55,995 --> 00:42:58,414
أنت مجرد رجل ثري
ابنة مدللة.

753
00:42:58,623 --> 00:42:59,874
أنت تعرف أين والدك
حصلت على كل ما قدمه من الدولارات؟

754
00:43:00,124 --> 00:43:01,667
من الحرب النتنة الأخيرة!

755
00:43:02,043 --> 00:43:02,877
هارون...

756
00:43:03,086 --> 00:43:04,545
لذلك أنا لا أهتم
ماذا تقول.

757
00:43:04,879 --> 00:43:07,215
أنا فقط أحب الطيران بحرية،
إذا كان كل الحق معك!

758
00:43:07,715 --> 00:43:10,176
وأنا لا أحتاج إلى نصيحة أحد
لتظهر لي ما أحتاج إليه!

759
00:43:10,718 --> 00:43:12,095
ومن يحتاج هذا؟

760
00:43:12,303 --> 00:43:13,679
-[كسر الزجاج]
- ماذا تفعل؟

761
00:43:14,263 --> 00:43:15,098
[ضحكة مكتومة]

762
00:43:15,306 --> 00:43:17,183
شيرو، تخلص منك أيضًا.

763
00:43:25,399 --> 00:43:27,360
أنا أكرهكم جميعا!

764
00:43:35,535 --> 00:43:37,703
[ التصفير ]

765
00:43:42,583 --> 00:43:43,626
[ ضجيج قعقعة ]

766
00:43:47,130 --> 00:43:48,714
[يستمر الضجيج المزعج]

767
00:43:57,181 --> 00:43:58,391
[لهاث]

768
00:43:58,641 --> 00:43:59,433
أوه!

769
00:44:00,643 --> 00:44:01,477
ط ط ط.

770
00:44:02,770 --> 00:44:04,021
[لهاث]

771
00:44:08,860 --> 00:44:10,236
الزمرد!

772
00:44:10,778 --> 00:44:12,280
أين أنت؟

773
00:44:12,947 --> 00:44:14,198
الزمرد!

774
00:44:14,949 --> 00:44:16,784
الزمرد!

775
00:44:20,955 --> 00:44:22,832
هل رأيت
أين تقع إميراليدا؟

776
00:44:23,040 --> 00:44:23,749
هل تعلم
أين تقع إميراليدا؟

777
00:44:23,958 --> 00:44:26,502
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

778
00:44:27,712 --> 00:44:31,215
الزمرد؟ الزمرد!

779
00:44:32,425 --> 00:44:33,259
قف!

780
00:44:34,218 --> 00:44:35,636
إنها على وشك الموت.

781
00:44:36,137 --> 00:44:38,139
أم تفضل الموت بدلاً من ذلك؟

782
00:44:38,347 --> 00:44:41,142
لا! أنا إنسان
من كوكب الأرض.

783
00:44:41,475 --> 00:44:43,019
وأنا لا أهتم
ماذا تفعل معها!

784
00:44:43,394 --> 00:44:44,312
أنت تكذب!

785
00:44:44,979 --> 00:44:46,689
لأنك في الحب
معها.

786
00:44:47,315 --> 00:44:49,108
لا! أنا لا أحب أحدا!

787
00:44:49,317 --> 00:44:51,360
لماذا سأبيعها
إذا كنت أحبها؟

788
00:44:51,652 --> 00:44:53,070
أنت تحبها!

789
00:44:53,487 --> 00:44:56,157
ومع ذلك، أرسلتها
في الفخ.

790
00:44:56,824 --> 00:44:58,868
سوف تموت،
وأنت الملام!

791
00:44:59,327 --> 00:45:00,286
[صرخات]

792
00:45:00,828 --> 00:45:04,916
لا!

793
00:45:05,833 --> 00:45:09,670
[يلهث]

794
00:45:11,881 --> 00:45:12,840
[تنهدات]

795
00:45:18,262 --> 00:45:19,263
[ أنين ]

796
00:45:24,227 --> 00:45:27,939
[ ينتحب ]

797
00:45:28,147 --> 00:45:29,941
مهلا، ما الأمر؟

798
00:45:30,524 --> 00:45:31,609
ما الأمر يا فتاة صغيرة؟

799
00:45:32,026 --> 00:45:32,818
هاه؟

800
00:45:33,027 --> 00:45:33,778
ما هو الخطأ؟

801
00:45:33,986 --> 00:45:35,696
-[مواصلة النحيب]
-[ همهمات ]

802
00:45:36,405 --> 00:45:38,324
لا! نحن جميعا أبرياء!

803
00:45:38,532 --> 00:45:39,742
لم يكن لدي أي شيء
لتفعله حيال ذلك!

804
00:45:39,951 --> 00:45:42,119
لا تقتلني!
لا تقتلني!

805
00:45:43,871 --> 00:45:45,081
جبناء!

806
00:45:47,124 --> 00:45:49,168
جيلوسيا إلى الأبد!

807
00:45:49,418 --> 00:45:50,962
[ صراخ ]

808
00:45:51,462 --> 00:45:53,047
[يلهث]

809
00:45:54,173 --> 00:45:55,549
ما خطبك يا رفاق؟

810
00:45:55,883 --> 00:45:56,676
لا شئ.

811
00:45:59,095 --> 00:46:00,012
لا شيء على الإطلاق.

812
00:46:01,013 --> 00:46:02,139
[ الأزيز ]

813
00:46:03,266 --> 00:46:04,267
[ يستمر الأزيز ]

814
00:46:12,191 --> 00:46:13,651
الجوز المحبب.

815
00:46:19,699 --> 00:46:21,951
وأتساءل لماذا عاد.

816
00:46:23,452 --> 00:46:24,954
آسف.

817
00:46:26,622 --> 00:46:28,416
آسف. آسف.

818
00:46:40,678 --> 00:46:41,470
[فتح الباب]

819
00:46:43,764 --> 00:46:47,310
انظروا... بذرة ليابي
لقد جاء لي أيضا.

820
00:46:48,686 --> 00:46:49,603
[ الهتاف ]

821
00:46:49,812 --> 00:46:52,023
- ياهو! رائع!
- نعم!

822
00:46:53,482 --> 00:46:54,650
[ يضحك ]

823
00:46:55,526 --> 00:46:57,486
ياهو!

824
00:46:57,820 --> 00:46:59,071
هارون، ما الأمر؟

825
00:47:00,323 --> 00:47:01,615
لم تحصل على واحدة؟

826
00:47:08,247 --> 00:47:09,248
ما مشكلتك؟

827
00:47:09,457 --> 00:47:10,458
استرخ يا آرون.

828
00:47:11,042 --> 00:47:12,626
نحن جميعا سوف نحصل على واحدة.
سترى.

829
00:47:13,169 --> 00:47:14,587
خذها ببساطة.
كن صبورا قليلا.

830
00:47:14,795 --> 00:47:15,504
سوف تحصل على واحدة.

831
00:47:15,713 --> 00:47:17,548
مهلا، لا يزعجني!
أنا لست طفلا!

832
00:47:17,965 --> 00:47:18,924
لم أكن أريد حتى واحدة.

833
00:47:19,133 --> 00:47:21,844
وتوقف عن إحداث الكثير من الضوضاء.
لا أستطيع النوم.

834
00:47:22,094 --> 00:47:23,929
[يلهث]

835
00:47:24,555 --> 00:47:26,932
[ هدير السفينة ]

836
00:47:43,449 --> 00:47:44,658
الرجل: سيد!

837
00:47:44,867 --> 00:47:46,160
سفينة العدو تعود.

838
00:47:47,870 --> 00:47:49,663
إنها على وشك الهبوط، يا معلم.

839
00:47:51,582 --> 00:47:53,084
[ هدير السفينة ]

840
00:47:54,460 --> 00:47:56,003
[ تستمر السفينة في الهادر ]

841
00:48:25,825 --> 00:48:28,285
مرحبا بكم في قاعدتي، إيميراليدا.

842
00:48:29,036 --> 00:48:32,039
لقد أردت التحدث معك
لفترة طويلة.

843
00:48:32,540 --> 00:48:35,626
روكسيا، لا شيء يمكنك قوله
يمكن أن يغير ما حدث.

844
00:48:37,586 --> 00:48:38,963
منذ غزو جافاناس،

845
00:48:39,505 --> 00:48:40,923
أرضنا المقدسة
تم تدميره

846
00:48:41,132 --> 00:48:42,049
على يد جنودك

847
00:48:42,675 --> 00:48:43,551
قتل شعبها.

848
00:48:43,968 --> 00:48:45,177
الموت يزحف في أعقابك.

849
00:48:45,636 --> 00:48:47,513
أنت مكروه أينما ذهبت.

850
00:48:47,888 --> 00:48:49,640
أملنا الوحيد يكمن
في هزيمتك.

851
00:48:50,015 --> 00:48:51,058
لم يكن خطأنا

852
00:48:51,225 --> 00:48:53,227
إذا كان علينا أن ندمر
هذا الكوكب.

853
00:48:53,436 --> 00:48:56,564
وكانت رغبتي الوحيدة
للحفاظ على جيلوسيا جميلة،

854
00:48:56,772 --> 00:48:58,274
خصبة وغنية.

855
00:48:58,691 --> 00:49:00,151
لكنك رفضت الاستسلام.

856
00:49:01,402 --> 00:49:04,864
لم يكن لديك فرصة للفوز،
ومع ذلك رفضت الاستسلام.

857
00:49:05,781 --> 00:49:08,742
وهذا هو ما أتى بك
تدميرك.

858
00:49:09,743 --> 00:49:10,494
يستسلم؟

859
00:49:10,744 --> 00:49:12,496
نحن جيلوسيين لا نستسلم.

860
00:49:13,122 --> 00:49:15,791
ضع هذا في رأسك،
Jillucians ليسوا ماشيتك!

861
00:49:16,959 --> 00:49:18,043
نحن نفضل أن نموت.

862
00:49:18,627 --> 00:49:21,505
نفضل أن نموت بكرامة
من أن تكون عبيدًا لشخص ما.

863
00:49:22,506 --> 00:49:24,133
لا يوجد شيء
يمكنك أن تجعلني أفعل...

864
00:49:25,551 --> 00:49:26,385
من شأنها ...

865
00:49:27,011 --> 00:49:28,429
من شأنها أن تغير الطريقة التي أشعر بها.

866
00:49:29,054 --> 00:49:30,973
جيلوسيا سوف تقاتلك
الحق حتى النهاية.

867
00:49:32,433 --> 00:49:33,225
خذها بعيدا.

868
00:49:33,434 --> 00:49:34,185
مولى!

869
00:49:39,148 --> 00:49:40,733
[ صوت الباب مفتوح ]

870
00:49:42,776 --> 00:49:46,113
روكسيا، أنا على ثقة أنك ستذهبين
لقتل تلك الفتاة.

871
00:49:46,780 --> 00:49:48,949
لا، قد تكون ذات فائدة في يوم من الأيام.

872
00:49:49,867 --> 00:49:51,243
هل لي أن أتكلم يا صاحب الجلالة؟

873
00:49:51,452 --> 00:49:52,286
استمر.

874
00:49:52,495 --> 00:49:54,205
لقد رجعنا شيئا آخر
صاحب الجلالة.

875
00:49:55,289 --> 00:49:56,957
مخلوق قادر على التفكير.

876
00:49:58,209 --> 00:49:59,585
لقد وجدنا ذلك في النظام الشمسي.

877
00:49:59,793 --> 00:50:01,045
لقد أحضرته للدراسة.

878
00:50:01,462 --> 00:50:02,338
جيد جدًا.

879
00:50:02,630 --> 00:50:05,049
هناك حياة في
النظام الشمسي. وهذا يثبت ذلك.

880
00:50:05,883 --> 00:50:07,259
على شاشة الفكر يا سيدي.

881
00:50:10,304 --> 00:50:11,597
[ طنين كهربائي ]

882
00:50:18,854 --> 00:50:21,774
نأمل أن نلقي نظرة
في ذاكرة المخلوق.

883
00:50:57,560 --> 00:51:00,312
أنا متعب ... متعب.

884
00:51:02,189 --> 00:51:08,487
لقد كنت مسافرا
من كوكب إلى كوكب،

885
00:51:08,696 --> 00:51:10,489
كل هذا الوقت.

886
00:51:13,576 --> 00:51:15,995
يجب أن أعود إلى...

887
00:51:17,830 --> 00:51:22,001
نعم العودة الى...
للذهاب إلى المنزل.

888
00:51:23,210 --> 00:51:24,211
الى الارض.

889
00:51:29,049 --> 00:51:30,509
ما هو الخطأ؟

890
00:51:30,884 --> 00:51:32,011
هناك خطأ ما، الكابتن.

891
00:51:32,219 --> 00:51:32,970
مولى.

892
00:51:33,178 --> 00:51:36,599
المرأة تموت. إذا واصلنا،
قد يكلفها حياتها.

893
00:51:36,807 --> 00:51:37,683
اسرع.

894
00:51:37,891 --> 00:51:38,642
مولى.

895
00:51:40,019 --> 00:51:42,229
[ طنين كهربائي ]

896
00:51:58,412 --> 00:51:59,997
جميل.

897
00:52:00,581 --> 00:52:03,917
لم يسبق لي أن رأيت
مثل هذا الكوكب الجميل.

898
00:52:04,877 --> 00:52:06,003
ماذا تسميها؟

899
00:52:06,295 --> 00:52:09,757
الأرض، تدور حول الشمس.
إنه الكوكب الثالث

900
00:52:10,049 --> 00:52:11,759
كوكب جميل.

901
00:52:17,056 --> 00:52:18,849
[ طنين كهربائي ]

902
00:52:24,229 --> 00:52:25,773
سيدي، لقد مات المخلوق.

903
00:52:30,110 --> 00:52:31,028
الأم.

904
00:52:31,987 --> 00:52:32,946
ألا تعتقد...

905
00:52:33,405 --> 00:52:35,699
أن كوكب الأرض
هو المكان الوحيد المناسب

906
00:52:35,908 --> 00:52:39,119
للقصر الكبير
من الفاتح للكون؟

907
00:52:40,204 --> 00:52:41,580
أفعل يا ابني.

908
00:52:42,414 --> 00:52:44,917
إذا كنت قادرًا على إدارة ذلك،
روكسيا,

909
00:52:45,125 --> 00:52:47,836
سوف تكون موضع إعجاب إلى الأبد
كملك الملوك

910
00:52:48,045 --> 00:52:50,798
طوال التاريخ المجيد
من شعب جافاناس.

911
00:52:51,674 --> 00:52:54,843
يا بني، مازلت أشعر بالقلق
بخصوص ليابي

912
00:52:55,219 --> 00:52:56,887
انسي أمرهم يا أمي.

913
00:52:57,179 --> 00:52:59,056
لقد اتخذت الاحتياطات اللازمة.

914
00:52:59,723 --> 00:53:01,684
أشعر بالارتياح لسماع ذلك.

915
00:53:02,351 --> 00:53:05,646
الآن، أنت تصدر الأوامر
للذهاب وقهر الأرض.

916
00:53:05,938 --> 00:53:09,983
طالما نحن سادة
من حصن عظيم مثل هذا،

917
00:53:10,651 --> 00:53:13,278
ثم، بالتأكيد،
النصر لنا.

918
00:53:13,570 --> 00:53:15,781
مهما كان رجال الأرض
حاول أن تفعل.

919
00:53:16,156 --> 00:53:18,951
[ صفارة كهربائية ]

920
00:53:22,955 --> 00:53:25,582
[ صوت الرعد ]

921
00:53:26,333 --> 00:53:27,918
[ الهادر ]

922
00:53:34,341 --> 00:53:36,301
[ صراخ ]

923
00:53:37,261 --> 00:53:38,846
[ صوت الرعد ]

924
00:53:39,930 --> 00:53:41,890
[هسهسة الغاز]

925
00:53:43,475 --> 00:53:46,562
سيد، انظر! السماء!
إنه يتركنا!

926
00:53:47,980 --> 00:53:49,356
[ صوت الرعد ]

927
00:53:52,735 --> 00:53:55,028
السماء لا تتركنا.

928
00:53:55,487 --> 00:53:58,991
لا يا أطفال،
بدأت جيلوسيا في التحرك.

929
00:53:59,742 --> 00:54:01,452
[هسهسة الغاز]

930
00:54:11,920 --> 00:54:14,131
[ عويل الريح ]

931
00:54:27,978 --> 00:54:30,397
<i>الراوي: قريبًا،
كوكب مجهول</i>

932
00:54:30,939 --> 00:54:33,776
<i>الانتقال من سديم المرأة المسلسلة
نحو النظام الشمسي</i>

933
00:54:34,485 --> 00:54:35,736
<i>تم الإبلاغ عنه بواسطة موقع Earth</i>

934
00:54:35,944 --> 00:54:37,863
<i>الفضاء بين المجرات
نظام التحذير.</i>

935
00:54:39,239 --> 00:54:42,743
<i>كانت الرسالة الهيروغليفية الفضائية
تم استلامها وفك تشفيرها بواسطة Earth.</i>

936
00:54:43,452 --> 00:54:47,873
<i>فيه، روكسيا الثاني عشر من جافاناس،
طالب تلك الأرض</i>

937
00:54:48,081 --> 00:54:50,501
<i>يصبح كوكبًا رافدًا
من إمبراطوريته.</i>

938
00:54:51,293 --> 00:54:53,921
<i>كرد، الأرض
اتحاد الأمم</i>

939
00:54:54,254 --> 00:54:56,757
<i>أرسل ثلاثة من أخطرها
حاملات الفضاء</i>

940
00:54:56,965 --> 00:54:59,009
<i>للبحث عن آل جافانا وتدميرهم.</i>

941
00:55:02,429 --> 00:55:07,309
[ هدير السفن ]

942
00:55:19,071 --> 00:55:20,489
إطلاق أسراب مقاتلة!

943
00:55:20,697 --> 00:55:21,824
نعم يا سيدي!

944
00:55:24,618 --> 00:55:26,245
[ هدير المحركات ]

945
00:55:34,169 --> 00:55:35,003
[ انفجار ]

946
00:55:44,304 --> 00:55:45,180
[ انفجار ]

947
00:55:52,604 --> 00:55:54,147
[الانفجارات]

948
00:55:59,695 --> 00:56:04,116
[الانفجارات مستمرة]

949
00:56:16,545 --> 00:56:18,171
[الانفجارات]

950
00:56:22,926 --> 00:56:24,636
الاستعداد، الصاروخ الذري! نار!

951
00:56:24,845 --> 00:56:25,596
نار!

952
00:56:39,151 --> 00:56:40,110
[الانفجارات]

953
00:56:51,455 --> 00:56:52,706
يريدون الحرب؟

954
00:56:53,999 --> 00:56:56,001
ثم يجب عليهم ذلك.

955
00:56:56,209 --> 00:56:57,210
إطلاق الهجوم!

956
00:56:57,419 --> 00:56:58,295
الكل: سيدي!

957
00:56:59,129 --> 00:57:02,090
[ التصفير ]

958
00:57:08,096 --> 00:57:13,685
[ هدير المحركات ]

959
00:58:23,296 --> 00:58:25,757
<i>الراوي: أخبار الهزيمة
لأسطول الأرض الفضائي</i>

960
00:58:25,966 --> 00:58:28,760
<i>صدم مجلس الأرض
اتحاد الأمم.</i>

961
00:58:29,302 --> 00:58:31,763
<i>رئيس المجلس
تحمل المسؤولية...</i>

962
00:58:32,055 --> 00:58:32,931
<i>واستقال.</i>

963
00:58:33,306 --> 00:58:35,767
<i>تم تنظيم مؤتمر جديد
من قبل المعارضة</i>

964
00:58:35,976 --> 00:58:38,603
<i>مع إرنست نوغوتشي
كرئيس.</i>

965
00:58:42,274 --> 00:58:45,777
- الرجل: ها هو قادم.
- رجل 2: هيا.

966
00:58:52,117 --> 00:58:52,909
هل هو هنا؟

967
00:58:53,118 --> 00:58:55,037
نعم، لقد وجدناه أخيرًا.
إنه في الحانة.

968
00:58:55,245 --> 00:58:56,788
أخشى أنه كان لديه
الكثير للشرب.

969
00:59:01,835 --> 00:59:04,588
الجنرال جارودا.
صديقي كيف حالك؟

970
00:59:05,839 --> 00:59:06,673
نوغوتشي!

971
00:59:07,340 --> 00:59:09,134
يجب أن أقول "الرئيس نوغوتشي".

972
00:59:09,342 --> 00:59:10,844
تهانينا
على موعدك.

973
00:59:11,053 --> 00:59:15,182
لقد قطعت شوطا طويلا، يا صديقي.
لقد قطعت شوطا طويلا.

974
00:59:15,515 --> 00:59:16,892
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

975
00:59:17,392 --> 00:59:19,352
أنا أصعد إلى السلطة
بسبب جافانا،

976
00:59:19,561 --> 00:59:22,481
في نفس الوقت هم
تهدد الأرض بالدمار.

977
00:59:22,689 --> 00:59:23,940
أوه، لديك تعاطفي.

978
00:59:24,608 --> 00:59:27,277
لكني لا أهتم بالأرض.
لا يهمني سياستها.

979
00:59:27,486 --> 00:59:28,487
أنا أعرف كل ذلك.

980
00:59:30,781 --> 00:59:32,491
الأرض على حافة الهاوية
من الإبادة.

981
00:59:32,699 --> 00:59:33,575
لا يجب أن يحدث ذلك.

982
00:59:34,618 --> 00:59:35,410
جارودا,

983
00:59:35,952 --> 00:59:37,788
أريدك أن تذهب لرؤية روكسيا.

984
00:59:38,371 --> 00:59:40,332
المبعوث الخاص للأرض.

985
00:59:41,875 --> 00:59:44,294
- مبعوث خاص؟
- مم هم.

986
00:59:44,544 --> 00:59:45,587
ماذا تقول؟

987
00:59:45,962 --> 00:59:48,131
ويطالبوننا بالاستسلام
دون قيد أو شرط.

988
00:59:48,715 --> 00:59:51,635
لقد أعطونا
ثلاثة أيام فقط للامتثال.

989
00:59:52,928 --> 00:59:55,180
مهمتك
هو أن تعطيني المزيد من الوقت.

990
00:59:56,014 --> 00:59:57,182
أرى.

991
00:59:57,891 --> 01:00:00,769
ما تحتاجه الأرض هو المزيد من الوقت
للتحضير للهجوم.

992
01:00:02,062 --> 01:00:04,147
ولكن لماذا تريدني
لهذه المهمة الخاصة؟

993
01:00:04,356 --> 01:00:05,107
لماذا؟

994
01:00:06,358 --> 01:00:07,400
هل تتذكر...

995
01:00:08,026 --> 01:00:09,027
ما أنا اه...

996
01:00:09,528 --> 01:00:11,696
...ماذا اتصلت بك
عندما كنا في المدرسة معا؟

997
01:00:13,448 --> 01:00:14,491
أتذكر.

998
01:00:15,951 --> 01:00:17,077
دون كيشوت.

999
01:00:17,619 --> 01:00:18,411
مم-هممم.

1000
01:00:18,703 --> 01:00:21,289
الآن أنت تعرف لماذا أنت واحد
الذي تم اختياره.

1001
01:00:21,915 --> 01:00:23,583
أنت الوحيد في العالم

1002
01:00:23,792 --> 01:00:27,462
التي سوف تخرج وتتولى
عملاق مع رمح فقط.

1003
01:00:28,213 --> 01:00:30,090
لا، نوغوتشي.
هذا مستحيل.

1004
01:00:30,423 --> 01:00:33,343
حتى لو كان للأرض المزيد من الوقت،
انها لا تزال ستخسر هذه الحرب.

1005
01:00:34,761 --> 01:00:35,679
والجنرالات...

1006
01:00:35,887 --> 01:00:38,682
لقد تم تسريحهم
والعار من قبل اللجان

1007
01:00:39,349 --> 01:00:41,476
واستبدالها
بالتعيينات السياسية.

1008
01:00:41,977 --> 01:00:43,937
لقد عشنا 20 عامًا من السلام،

1009
01:00:44,521 --> 01:00:47,941
لكن الأرض اليوم لا تملك
دفاع عسكري قوي.

1010
01:00:48,441 --> 01:00:49,234
ما مشكلتك؟

1011
01:00:49,442 --> 01:00:52,070
أنا--لا أستطيع أن أصدق
ما سمعته اليوم.

1012
01:00:52,279 --> 01:00:54,364
أنت تقوم بواجبك كجندي،
تسمع؟

1013
01:00:54,614 --> 01:00:56,491
أنا لست في الجيش بعد الآن!

1014
01:00:57,117 --> 01:01:00,078
لقد دفنت مسيرتي المهنية!
في المدار!

1015
01:01:00,829 --> 01:01:02,747
مع بيبا-1 .

1016
01:01:03,707 --> 01:01:05,083
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1017
01:01:13,633 --> 01:01:15,427
إنها البذرة مرة أخرى.

1018
01:01:17,012 --> 01:01:19,181
لقد تم اختياري من قبل الآلهة.

1019
01:01:19,764 --> 01:01:21,641
هل هناك شيء خاطئ،
جارودا؟

1020
01:01:22,267 --> 01:01:23,935
لا، لا يوجد شيء خاطئ، ناجوتشي.

1021
01:01:26,104 --> 01:01:27,439
إنها العلامة،

1022
01:01:28,231 --> 01:01:30,275
العلامة التي كنت أنتظرها.

1023
01:01:30,567 --> 01:01:31,318
بيبا؟

1024
01:01:31,526 --> 01:01:32,944
<i>[ التصفير ]
بيبا: نعم يا جنرال؟</i>

1025
01:01:33,653 --> 01:01:34,988
جهز أغراضي.

1026
01:01:36,198 --> 01:01:37,449
أنا ذاهب إلى جافاناس.

1027
01:01:38,783 --> 01:01:39,826
بصفته المبعوث.

1028
01:01:40,035 --> 01:01:42,162
[ التصفير ]
هوت دوج، يا سيد!

1029
01:01:43,079 --> 01:01:45,665
-[ هبوب الريح ]
-[حرق شعلة اللحام]

1030
01:01:58,428 --> 01:01:59,221
[ كسر الزجاج ]

1031
01:02:00,138 --> 01:02:00,972
ميا؟

1032
01:02:01,473 --> 01:02:04,142
لماذا تعتقد أن هارون لم يفعل ذلك؟
الحصول على واحدة من تلك المكسرات ليابي؟

1033
01:02:04,851 --> 01:02:08,230
حسنًا، إذا استمر في التصرف بهذه الطريقة،
بالتأكيد لن يحصل على واحدة.

1034
01:02:08,438 --> 01:02:10,065
انه مجرد العبوس
مثل طفل كبير.

1035
01:02:10,273 --> 01:02:11,066
[ قعقعة معدنية ]

1036
01:02:12,108 --> 01:02:13,360
أوروكو!

1037
01:02:13,568 --> 01:02:14,861
ماذا تفعل؟

1038
01:02:15,612 --> 01:02:16,363
[ همهمات ]

1039
01:02:16,571 --> 01:02:17,948
لا أستطيع البقاء هنا.

1040
01:02:18,156 --> 01:02:19,658
يجب أن أذهب وأبحث...

1041
01:02:19,991 --> 01:02:22,702
[ همهمات ]
من أجل شجعان ليابي،

1042
01:02:22,911 --> 01:02:24,412
ومن ثم هزيمة جافاناس.

1043
01:02:24,621 --> 01:02:25,830
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1044
01:02:26,456 --> 01:02:28,875
عد إلى الداخل.
نحن مشغولون.

1045
01:02:29,876 --> 01:02:30,919
جاك: مهلا!

1046
01:02:31,378 --> 01:02:33,004
مهلا، حصلت على الأخبار!

1047
01:02:33,546 --> 01:02:36,841
هل تعرف العجوز السكير ذلك اليوم؟
الشخص الذي لديه الروبوت الصغير؟

1048
01:02:37,801 --> 01:02:38,843
حسناً، إنه جنرال.

1049
01:02:39,302 --> 01:02:42,347
جاءت بعض العجلة الكبيرة من الأرض
لإرسال الجنرال إلى جيلوسيا!

1050
01:02:42,889 --> 01:02:45,267
حسنا، دعونا نسرع!
من الأفضل أن نذهب.

1051
01:02:45,809 --> 01:02:47,060
- شيرو!
- يا!

1052
01:02:47,269 --> 01:02:48,019
ماذا جرى؟

1053
01:02:48,436 --> 01:02:50,855
[هبوب الريح]

1054
01:02:51,898 --> 01:02:53,775
هارون! هارون!

1055
01:02:54,067 --> 01:02:55,527
لماذا لا تفعل ذلك فقط
غيرت رأيك؟

1056
01:02:55,902 --> 01:02:56,861
أعطنا يد المساعدة.

1057
01:02:57,070 --> 01:02:58,196
لا تزعجني.

1058
01:02:58,571 --> 01:03:00,490
لماذا لا تغير رأيك؟

1059
01:03:01,074 --> 01:03:03,285
تعتقد أنك تبدو وكأنها
محارب شجاع أو شيء من هذا؟

1060
01:03:03,618 --> 01:03:05,078
لا ينبغي أن تقرأ
حكايات خرافية.

1061
01:03:05,287 --> 01:03:06,079
انظر يا هارون

1062
01:03:06,788 --> 01:03:08,415
نحن جميعا نعرف ما تشعر به حقا.

1063
01:03:09,165 --> 01:03:11,251
أنت واقع في الحب مع...
الزمرد.

1064
01:03:11,459 --> 01:03:12,168
هاه؟

1065
01:03:12,711 --> 01:03:13,920
ما الذي تتحدث عنه؟

1066
01:03:14,337 --> 01:03:16,172
أنا فقط لا أتدخل
في هذا الجنون

1067
01:03:16,381 --> 01:03:17,465
مثلكم يا رفاق، حسنًا؟

1068
01:03:18,008 --> 01:03:19,259
وأنا ذاهب للنوم فحسب.

1069
01:03:19,884 --> 01:03:21,386
لذلك فقط ابتعد عن ظهري!

1070
01:03:21,594 --> 01:03:22,804
أوه، هيا، هارون.

1071
01:03:23,013 --> 01:03:24,347
قلت، أغلق فمك!

1072
01:03:25,557 --> 01:03:26,725
لا، لا تفعل ذلك!

1073
01:03:28,393 --> 01:03:29,185
[ همهمات ]

1074
01:03:31,313 --> 01:03:32,105
[ همهمات ]

1075
01:03:32,480 --> 01:03:33,857
- شيرو!
- شيرو!

1076
01:03:35,066 --> 01:03:35,859
[ همهمات ]

1077
01:03:36,234 --> 01:03:37,027
[ همهمات ]

1078
01:03:41,448 --> 01:03:44,617
- هارون! شيرو! توقف!
- هيا أنتما الإثنان! قطع ذلك!

1079
01:03:44,826 --> 01:03:45,577
قف!

1080
01:03:46,578 --> 01:03:47,370
[ همهمات ]

1081
01:03:48,330 --> 01:03:49,122
لا قتال!

1082
01:03:49,372 --> 01:03:50,623
- اقطعها، قلت!
- شيرو!

1083
01:03:50,957 --> 01:03:51,708
[ همهمات ]

1084
01:03:51,916 --> 01:03:53,501
[ انفجار ]

1085
01:03:55,920 --> 01:03:57,422
إنها تلك السفينة مرة أخرى!

1086
01:03:58,798 --> 01:03:59,591
[صرخات]

1087
01:04:02,052 --> 01:04:02,844
آه!

1088
01:04:04,179 --> 01:04:04,971
أوه!

1089
01:04:10,727 --> 01:04:11,561
لا!

1090
01:04:20,195 --> 01:04:21,112
آه! آه!

1091
01:04:21,821 --> 01:04:22,864
آه!

1092
01:04:23,073 --> 01:04:25,116
[صرخات]

1093
01:04:30,955 --> 01:04:32,082
جاك!

1094
01:04:33,958 --> 01:04:34,793
يا!

1095
01:04:36,002 --> 01:04:37,212
والآن إلى أين أنت ذاهب؟

1096
01:04:37,420 --> 01:04:39,172
للحصول على جاك!
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

1097
01:04:39,381 --> 01:04:40,090
أقف هنا وننسى ذلك؟

1098
01:04:40,298 --> 01:04:41,633
- لا يمكنك الذهاب وحدك.
- هارون، توقف!

1099
01:04:41,841 --> 01:04:42,801
هل أنت مجنون؟

1100
01:04:43,176 --> 01:04:44,177
هارون!

1101
01:04:44,886 --> 01:04:45,970
النزول من سفينتي!

1102
01:04:46,179 --> 01:04:47,931
هارون، انظر! ينظر!

1103
01:04:50,266 --> 01:04:51,059
[لهاث]

1104
01:04:54,896 --> 01:04:55,897
لقد حصلت عليه.

1105
01:04:56,231 --> 01:04:58,650
الطريق للذهاب، الأصدقاء.
كنت أعلم أنك ستحصل على واحدة.

1106
01:04:59,401 --> 01:05:00,318
إنها رسالة.

1107
01:05:00,527 --> 01:05:02,570
لقد تم اختيارنا جميعًا،
وعلينا أن نعمل معًا.

1108
01:05:02,779 --> 01:05:03,530
هيا يا هارون.

1109
01:05:03,738 --> 01:05:05,573
جهز سفينتك،
ودعنا ننطلق.

1110
01:05:07,617 --> 01:05:09,077
[ هدير المحركات ]

1111
01:05:28,012 --> 01:05:29,931
سنهبط على جيلوسيا
في 20 دقيقة.

1112
01:05:30,348 --> 01:05:31,641
هيا بنا إلى محطاتنا.

1113
01:05:31,850 --> 01:05:32,934
- نعم.
- تمام.

1114
01:05:41,192 --> 01:05:44,112
آرون، شيرو، استعدوا
لموضع إطلاق النار.

1115
01:05:44,988 --> 01:05:45,822
روجر.

1116
01:05:46,030 --> 01:05:46,865
روجر.

1117
01:05:48,324 --> 01:05:49,075
[ صفير بذور ليابي ]

1118
01:05:49,284 --> 01:05:50,034
[صرخات]

1119
01:05:50,994 --> 01:05:51,786
[كسر السفينة]

1120
01:05:54,539 --> 01:05:55,331
[صرخات]

1121
01:05:59,043 --> 01:06:00,503
ماذا يحدث؟

1122
01:06:02,755 --> 01:06:03,506
آه!

1123
01:06:03,715 --> 01:06:05,341
لا أستطيع التحكم في التوجيه!

1124
01:06:11,264 --> 01:06:13,141
[هبوب الريح]

1125
01:06:25,820 --> 01:06:27,447
أين تعتقد أننا موجودون؟

1126
01:06:28,781 --> 01:06:32,785
أعتقد أن هذا الكوكب جزء منه
من نظام برناردي النجمي.

1127
01:06:33,369 --> 01:06:34,204
عليك اللعنة!

1128
01:06:34,412 --> 01:06:37,582
ما زلت لا أستطيع معرفة السبب
تدخلت البذور الرديئة!

1129
01:06:38,082 --> 01:06:39,209
لا أعرف.

1130
01:06:39,417 --> 01:06:42,462
إذا ذهبنا مباشرة إلى جيلوسيا،
كان من الممكن أن نجد جاك.

1131
01:06:43,463 --> 01:06:45,089
-[ هبوب الريح ]
-[ صهيل الحصان المشوه ]

1132
01:06:47,509 --> 01:06:48,927
- ما كان هذا الضجيج؟
-[ صهيل الحصان ]

1133
01:06:49,385 --> 01:06:50,637
انظر هناك!

1134
01:06:57,852 --> 01:06:59,521
إنها جافاناس!

1135
01:06:59,729 --> 01:07:01,356
[صرخة الهجوم]

1136
01:07:02,649 --> 01:07:04,484
هيه! هيه! هيه!

1137
01:07:06,277 --> 01:07:08,613
[ الصراخ ]

1138
01:07:09,656 --> 01:07:10,615
-[ قعقعة معدنية ]
-[ همهمات ]

1139
01:07:14,494 --> 01:07:15,286
-[ همهمات ]
-[ قعقعة معدنية ]

1140
01:07:17,997 --> 01:07:19,040
[ الصراخ ]

1141
01:07:19,249 --> 01:07:19,999
[ قعقعة معدنية ]

1142
01:07:21,751 --> 01:07:23,086
-[ همهمات ]
-[ قعقعة معدنية ]

1143
01:07:26,714 --> 01:07:27,632
أوروكو!

1144
01:07:27,840 --> 01:07:29,717
من أنت؟
قطاع الطرق؟ يتكلم!

1145
01:07:31,010 --> 01:07:32,095
قبل أن تموت!

1146
01:07:33,429 --> 01:07:35,807
انتظر! إنه Liabe شجاع أيضًا!

1147
01:07:40,144 --> 01:07:44,691
أنا الأمير هانز،
وريث عرش جافاناس.

1148
01:07:45,525 --> 01:07:47,777
روكسيا الشريرة
كان التراجع.

1149
01:07:48,528 --> 01:07:51,489
لقد قتل والدي،
ملك جافاناس.

1150
01:07:52,073 --> 01:07:54,075
وقتل والدتي أيضًا.

1151
01:07:55,702 --> 01:07:56,494
أصدقائي،

1152
01:07:56,995 --> 01:07:58,913
سأتبع
إرادة هذه البذرة.

1153
01:07:59,455 --> 01:08:01,666
سأنضم إليكم أربعة
في مهمتك.

1154
01:08:02,542 --> 01:08:03,501
لكن فكر للحظة

1155
01:08:04,085 --> 01:08:06,588
هل تدرك أنك ستكون كذلك
قتال شعبك؟

1156
01:08:06,879 --> 01:08:08,214
سيكونون عدوك.

1157
01:08:08,464 --> 01:08:09,674
[هبوب الريح]

1158
01:08:10,216 --> 01:08:11,759
مصير الكون

1159
01:08:12,302 --> 01:08:14,804
معلقة في النجاح
من مهمة ليابي.

1160
01:08:16,764 --> 01:08:19,225
سأفعل ما أعرفه
يجب أن أفعل.

1161
01:08:20,059 --> 01:08:21,269
انتظر دقيقة.

1162
01:08:21,644 --> 01:08:23,021
الآن أرى.

1163
01:08:23,688 --> 01:08:26,232
بذور الليابي المقصودة
لكسر أدواتنا

1164
01:08:26,441 --> 01:08:28,234
لذلك كنا نلتقي مع هانز.

1165
01:08:28,568 --> 01:08:29,694
ربما أنت على حق.

1166
01:08:29,902 --> 01:08:30,653
[ضحكة مكتومة]

1167
01:08:30,862 --> 01:08:32,739
نعم. الآن اذهب إلى جيلوسيا!

1168
01:08:38,911 --> 01:08:39,746
أرض.

1169
01:08:40,288 --> 01:08:42,665
لماذا أجوع إليك هكذا؟

1170
01:08:43,333 --> 01:08:47,337
لماذا أنت أروع مشهد
هل رأت عيني قط؟

1171
01:08:48,046 --> 01:08:49,631
لماذا تثيرني؟

1172
01:08:50,423 --> 01:08:51,299
لماذا؟

1173
01:08:51,841 --> 01:08:54,677
روكسيا، أبناء الأرض
لم ترد بعد.

1174
01:08:55,011 --> 01:08:58,097
الأيام الثلاثة تنتهي غدا
ولم يردوا.

1175
01:08:58,306 --> 01:09:00,266
ماذا ستفعل، هاه؟

1176
01:09:00,600 --> 01:09:01,934
[ يضحك ]

1177
01:09:02,226 --> 01:09:03,895
لا تقلق بشأن ذلك، الأم.

1178
01:09:04,187 --> 01:09:05,313
إنهم مذعورون.

1179
01:09:05,521 --> 01:09:07,982
خوفاً من قواتنا..
سوف يستسلمون غدا.

1180
01:09:08,483 --> 01:09:09,734
جلالة.

1181
01:09:10,109 --> 01:09:11,861
لقد شاهدنا للتو
سفينة الأرض.

1182
01:09:12,570 --> 01:09:14,656
يطلبون جمهوراً
صاحب الجلالة.

1183
01:09:15,948 --> 01:09:18,242
لقد جاء أبناء الأرض...
أخيرا.

1184
01:09:18,534 --> 01:09:20,244
أخبر المبعوث أنني سأراه.

1185
01:09:21,162 --> 01:09:24,791
[ هدير المحركات ]

1186
01:09:48,606 --> 01:09:49,691
الإمبراطور روكسيا,

1187
01:09:50,316 --> 01:09:51,567
الإمبراطورة الكبرى,

1188
01:09:52,151 --> 01:09:54,904
ويقدر اتحاد الأرض
منحت لي هذا الجمهور

1189
01:09:55,113 --> 01:09:56,698
بعد مهلة قصيرة.

1190
01:09:58,366 --> 01:09:59,158
مرحباً بك.

1191
01:09:59,575 --> 01:10:03,371
ولكن قبل أن نبدأ،
لدي هدية صغيرة لك.

1192
01:10:04,247 --> 01:10:06,082
- الهدية.
- سيدي!

1193
01:10:09,752 --> 01:10:10,670
الهدية!

1194
01:10:11,129 --> 01:10:12,171
تريد قتلي!

1195
01:10:12,714 --> 01:10:14,507
أنا أعلم أنه! أنا أعلم أنه!

1196
01:10:15,007 --> 01:10:16,634
تفضل! تفضل!

1197
01:10:17,385 --> 01:10:18,720
أنا لا أخاف أن أموت!

1198
01:10:19,011 --> 01:10:20,263
أنا ليابي شجاع!

1199
01:10:20,638 --> 01:10:21,556
[ آهات ]

1200
01:10:24,767 --> 01:10:25,518
[لهاث]

1201
01:10:25,727 --> 01:10:26,602
جاك: جنرال!

1202
01:10:26,936 --> 01:10:29,188
أوه! لا تدعهم يقتلونني!
لو سمحت!

1203
01:10:29,397 --> 01:10:31,607
لا أريد أن أموت!
لا أريد أن أموت!

1204
01:10:31,816 --> 01:10:36,362
[ يضحك ]

1205
01:10:48,040 --> 01:10:49,834
ما المضحك؟

1206
01:10:51,169 --> 01:10:53,129
أنت، ما أنت
يضحك على؟

1207
01:10:53,588 --> 01:10:55,423
فقلت : ما أنت
يضحك؟"

1208
01:10:56,090 --> 01:10:59,093
قد يكون هذا الرجل أحمق،
لكنه مواطن من كوكبي.

1209
01:10:59,802 --> 01:11:02,263
أنت تجعله يتوسل من أجل حياته
ثم تضحك عليه.

1210
01:11:02,597 --> 01:11:03,431
لقد تم تحديك!

1211
01:11:03,639 --> 01:11:06,184
انتظر. مجرد لحظة،
الجنرال جارودا.

1212
01:11:06,893 --> 01:11:09,562
أنت هنا
كمبعوث خاص للأرض.

1213
01:11:10,104 --> 01:11:12,565
ومع ذلك فقد تصرفت
وبطريقة مهينة،

1214
01:11:12,774 --> 01:11:13,733
الجنرال جارودا.

1215
01:11:13,941 --> 01:11:15,735
لا، لم أفعل، صاحب السمو.

1216
01:11:16,277 --> 01:11:17,987
مواطن الارض
لقد تم السخرية منه

1217
01:11:18,196 --> 01:11:19,572
أمام محكمتك بأكملها.

1218
01:11:20,281 --> 01:11:22,241
وفقا لقانوننا،
من حقي أن أتحدى.

1219
01:11:22,450 --> 01:11:23,451
وإذا تم الرفض،

1220
01:11:24,535 --> 01:11:26,037
ثم هذا الرجل وكل شيء
هو يمثل

1221
01:11:26,245 --> 01:11:26,996
سيتم العار.

1222
01:11:27,288 --> 01:11:29,957
حسنًا، يمكنك التحدي.

1223
01:11:30,625 --> 01:11:32,376
لازارل، اقبله.

1224
01:11:32,585 --> 01:11:33,544
مولى!

1225
01:11:35,838 --> 01:11:38,132
روكسيا: تم تحميل بنادق Z
مع تهمة واحدة.

1226
01:11:38,341 --> 01:11:41,761
سوف تبدأ من الخلف إلى الخلف،
ثم في الخطوة العاشرة

1227
01:11:41,969 --> 01:11:44,222
سوف تستدير،
وسوف تطلق النار.

1228
01:11:44,430 --> 01:11:45,515
يبدأ!

1229
01:11:54,690 --> 01:11:55,483
[ إطلاق الليزر ]

1230
01:12:01,489 --> 01:12:03,366
[ التصفير ]
لا عادل!

1231
01:12:03,574 --> 01:12:05,993
بيبا... أنا بخير.

1232
01:12:09,163 --> 01:12:11,123
تسعة، عشرة!

1233
01:12:15,670 --> 01:12:16,629
[ آهات ]

1234
01:12:28,057 --> 01:12:29,183
-[ إطلاق الليزر ]
-[آهات]

1235
01:12:38,276 --> 01:12:42,029
لقد شعرت بالعار من هذا الجبان.
اذهب ورمي الجثة خارجا.

1236
01:12:42,530 --> 01:12:43,656
مولى!

1237
01:12:49,579 --> 01:12:50,788
الإمبراطور روكسيا...

1238
01:12:52,498 --> 01:12:56,043
وعلى الأرض، لدينا أيضًا جبناءنا،
ولدينا أغبياءنا

1239
01:12:56,961 --> 01:12:58,880
ولكن، مثل آل غافانا،
لدينا تلك...

1240
01:12:59,463 --> 01:13:02,091
أن قيمة الشرف...
أكثر من الحياة.

1241
01:13:03,175 --> 01:13:05,094
لذلك حتى لو كانت الحكومة
يوافق على الاستسلام

1242
01:13:05,469 --> 01:13:07,555
الشعب لن
سوف يقاتلون جيوشك.

1243
01:13:07,847 --> 01:13:10,808
سيحشدون قواتهم
حتى مع العلم أنهم لا يستطيعون الفوز.

1244
01:13:11,559 --> 01:13:12,643
وفي النهاية،

1245
01:13:13,436 --> 01:13:15,354
سيتم تدمير الأرض.

1246
01:13:16,022 --> 01:13:19,317
نعم، سوف يصبح هذا الكوكب الأخضر
صحراء قاحلة مثل جيلوسيا.

1247
01:13:19,525 --> 01:13:20,276
وهكذا يا صاحب السمو،

1248
01:13:20,484 --> 01:13:22,820
لقد أرسلني اتحاد الأرض
لأطلب منك الوقت.

1249
01:13:23,654 --> 01:13:26,198
الوقت حتى نتمكن من التقريب
هذه القوى الراديكالية

1250
01:13:26,741 --> 01:13:29,493
وإعداد مواطنينا
من أجل الاستسلام السلمي

1251
01:13:31,954 --> 01:13:35,333
[ يضحك ]

1252
01:13:41,380 --> 01:13:42,882
لقد تم ذلك بشكل جيد.

1253
01:13:43,633 --> 01:13:46,469
الأرض تحتاج إلى وقت
لهجومها المضاد، إيه؟

1254
01:13:46,802 --> 01:13:48,638
أحسنت جداً.

1255
01:13:48,846 --> 01:13:51,891
لقد تحدثت جيدًا ،
كنت على وشك أن تأخذني إلى هناك

1256
01:13:52,099 --> 01:13:54,352
ولكن ليس بشكل جيد بما فيه الكفاية.

1257
01:13:55,019 --> 01:13:58,356
هذا صحيح، الأرض
جميلة جدًا بحيث لا يمكن تدميرها،

1258
01:13:59,148 --> 01:13:59,941
لذا...

1259
01:14:01,275 --> 01:14:03,194
دعونا ننظر في القمر الصناعي الخاص به.

1260
01:14:03,611 --> 01:14:05,237
سأدمر القمر.

1261
01:14:05,446 --> 01:14:07,573
[ هدير الصاروخ ]

1262
01:14:21,671 --> 01:14:23,422
[ انفجار ]

1263
01:14:32,181 --> 01:14:36,435
جنرال، إذا استسلمت الأرض
قبل الموعد النهائي غدا

1264
01:14:36,686 --> 01:14:38,396
سيتم حفظه.

1265
01:14:38,980 --> 01:14:41,399
إذا لم يكن الأمر كذلك، ترى
ماذا سيحدث لها.

1266
01:14:42,483 --> 01:14:44,193
اذهب الآن.

1267
01:14:55,496 --> 01:14:58,791
أنا أحذرك، إنه بذرة ليابي
واحد مختار.

1268
01:14:59,000 --> 01:15:01,919
وأتساءل عما إذا كان من الحكمة جدا
للسماح للجنرال بالفرار.

1269
01:15:04,672 --> 01:15:08,384
[ هدير المحركات ]

1270
01:15:18,686 --> 01:15:19,562
- بيبا.
-[ التصفير ]

1271
01:15:19,770 --> 01:15:21,647
<i>بيبا: نعم يا سيد؟
[ التصفير ]</i>

1272
01:15:24,191 --> 01:15:25,735
نحن نعود إلى جافاناس.

1273
01:15:25,943 --> 01:15:27,570
[ التصفير ]
كرر من فضلك.

1274
01:15:27,778 --> 01:15:29,864
جافاناس.
نحن في طريقنا إلى الوراء.

1275
01:15:30,072 --> 01:15:32,825
[ التصفير ]
مفهوم.

1276
01:15:37,747 --> 01:15:40,332
الجنرال جارودا,
لماذا أنت بالزي الرسمي؟

1277
01:15:40,708 --> 01:15:43,461
أخبر الرئيس نوغوتشي
لقد عاد دون كيشوت.

1278
01:15:43,669 --> 01:15:46,213
لقد عاد دون كيشوت يا سيدي؟
انا لم احصل عليها.

1279
01:15:46,505 --> 01:15:48,674
لا تقلق بشأن هذا
سيعرف ما أعنيه.

1280
01:15:49,258 --> 01:15:51,635
مرة أخرى،
مرة أخرى في الانتهاك،

1281
01:15:51,844 --> 01:15:53,804
سانشو بانزا الخاص بي.

1282
01:15:54,013 --> 01:15:54,972
أنت تتبعني.

1283
01:15:55,431 --> 01:15:57,975
لكن مهما فعلت،
لا تهبط فوقي.

1284
01:15:58,184 --> 01:15:59,351
[ التصفير ]
مضحك جدا.

1285
01:15:59,518 --> 01:16:01,020
- دعنا نذهب.
- نعم يا معلم.

1286
01:16:01,187 --> 01:16:01,979
[تنهدات]

1287
01:16:06,400 --> 01:16:08,903
[ التصفير ]
إذا كنت خائفا، لا تأتي.

1288
01:16:09,570 --> 01:16:10,988
مع السلامة.
[ التصفير ]

1289
01:16:12,990 --> 01:16:14,658
أنا رجل ليبي أيضًا!

1290
01:16:19,330 --> 01:16:23,000
[ هدير المحركات ]

1291
01:16:25,586 --> 01:16:28,422
ليس هناك طريقة يمكننا أن نقترب منها
دون أن يرى.

1292
01:16:29,673 --> 01:16:31,008
هل لديك أي أفكار؟

1293
01:16:31,217 --> 01:16:32,301
فقط دعونا نتعامل مع الأمر.

1294
01:16:32,593 --> 01:16:34,512
لدينا بالفعل خطط.
يمين؟

1295
01:16:34,720 --> 01:16:36,097
يمين. دعنا نذهب!

1296
01:16:36,305 --> 01:16:37,181
- نعم!
- ياي!

1297
01:16:44,105 --> 01:16:45,564
هذا شيرو. أنا جاهز.

1298
01:16:45,773 --> 01:16:46,607
أنا مستعد أيضًا.

1299
01:16:46,816 --> 01:16:47,566
تمام.

1300
01:16:48,484 --> 01:16:50,569
الاستعداد لتشغيل الدجاج
العملية.

1301
01:16:52,905 --> 01:16:54,406
[ صفارة الإنذار ]

1302
01:16:54,573 --> 01:16:56,492
كائن طائر
في منطقة الدورية الثانية!

1303
01:16:56,700 --> 01:16:57,785
ماذا؟

1304
01:16:57,993 --> 01:17:00,496
[يستمر المنبه في إصدار صوت تنبيه]

1305
01:17:01,122 --> 01:17:02,206
تنبيه أحمر!

1306
01:17:05,876 --> 01:17:07,378
على استعداد لاطلاق النار الموقف؟

1307
01:17:11,590 --> 01:17:12,633
هارون: جاهز لإطلاق النار.

1308
01:17:12,842 --> 01:17:13,634
نار!

1309
01:17:19,056 --> 01:17:19,849
[توقف صفارة الإنذار]

1310
01:17:20,099 --> 01:17:21,809
[تغييرات صفير الإنذار]

1311
01:17:25,187 --> 01:17:25,980
[توقف صفارة الإنذار]

1312
01:17:28,983 --> 01:17:30,067
هاه؟ يجب أن تحطمت.

1313
01:17:30,401 --> 01:17:32,194
نيزك
هو ما يبدو أن يكون.

1314
01:17:47,084 --> 01:17:49,628
آرون، شيرو، يتقاربان الآن.

1315
01:17:52,381 --> 01:17:53,257
[أرصفة السفن]

1316
01:17:53,883 --> 01:17:55,259
الانترلوك كامل.

1317
01:17:55,885 --> 01:17:57,178
الانترلوك كامل.

1318
01:17:57,428 --> 01:17:59,889
[تتحرك أجزاء السفينة]

1319
01:18:02,141 --> 01:18:06,645
[ هدير المحركات ]

1320
01:18:10,441 --> 01:18:12,067
[ هبوط السفينة ]

1321
01:18:13,861 --> 01:18:15,362
ومن هنا، أوروكو.

1322
01:18:15,571 --> 01:18:16,614
منزلك.

1323
01:18:35,174 --> 01:18:38,052
الجيلوسيين! الجيلوسيين!

1324
01:18:39,178 --> 01:18:40,304
هذا هو أوروكو.

1325
01:18:40,721 --> 01:18:42,890
جئت مع أربعة
من شجعان ليابي.

1326
01:18:50,022 --> 01:18:52,900
جاك: اه! يا! يا!

1327
01:18:54,860 --> 01:18:55,986
- جاك!
- جاك!

1328
01:18:56,195 --> 01:18:58,864
نعم! حسنًا! نعم!

1329
01:18:59,490 --> 01:19:00,366
نعم!

1330
01:19:00,950 --> 01:19:01,742
[لهاث]

1331
01:19:02,368 --> 01:19:03,494
عام!

1332
01:19:03,702 --> 01:19:04,870
لذلك قررت أن تأتي.

1333
01:19:05,204 --> 01:19:06,288
نعم.

1334
01:19:07,164 --> 01:19:09,041
- من هو هذا الرجل؟
- أوه، الأمير هانز.

1335
01:19:09,333 --> 01:19:11,335
وهو أيضًا واحد
من ليابي الشجعان.

1336
01:19:11,835 --> 01:19:13,587
مرحباً. مرحباً.

1337
01:19:13,796 --> 01:19:14,630
شرف.

1338
01:19:16,173 --> 01:19:18,008
حسنًا، يبدو أننا نحن الستة
لقد تم اختيارهم للذهاب.

1339
01:19:18,217 --> 01:19:19,051
صح يا بيبا؟

1340
01:19:19,260 --> 01:19:20,469
[ التصفير ]
اثنان آخران للعثور عليهما،

1341
01:19:20,970 --> 01:19:23,806
ولكن لم يتم تضمين الروبوتات في الصفقة.
سيئة للغاية.

1342
01:19:24,014 --> 01:19:24,723
[ يضحك ]

1343
01:19:24,932 --> 01:19:26,850
هذا جيد.
اذهب معي.

1344
01:19:38,445 --> 01:19:39,613
[هبوب الريح]

1345
01:19:40,155 --> 01:19:41,532
مراقبة.

1346
01:19:51,750 --> 01:19:56,422
كيدو: هذه هي الطريقة الوحيدة
إلى أفران مفاعل جافاناس.

1347
01:19:57,047 --> 01:20:01,593
كل الطاقة لكوكب الأرض
يتم إنشاء القلعة هنا،

1348
01:20:02,177 --> 01:20:04,305
ولكن تتم مراقبته عن كثب.

1349
01:20:05,180 --> 01:20:08,017
الطريقة الوحيدة
لهزيمة جافاناس

1350
01:20:08,225 --> 01:20:11,520
هو تدمير قدرتهم
لتوليد الطاقة.

1351
01:20:12,354 --> 01:20:14,231
لم ينجح أحد من أي وقت مضى.

1352
01:20:14,648 --> 01:20:17,526
إذا قمنا بتفجير الأفران
سيتم تدمير الأبراج.

1353
01:20:18,152 --> 01:20:19,194
وكذلك كوكبك.

1354
01:20:19,903 --> 01:20:21,155
أعلم، لكن...

1355
01:20:21,989 --> 01:20:24,366
ولكن... ليس لدينا خيار.

1356
01:20:25,576 --> 01:20:28,287
تلك المفاعلات
يجب تدميرها.

1357
01:20:28,495 --> 01:20:29,246
سيد...

1358
01:20:30,581 --> 01:20:31,415
لا.

1359
01:20:31,623 --> 01:20:33,917
أوروكو، استمع لي.

1360
01:20:35,961 --> 01:20:36,879
أنا أعرف...

1361
01:20:38,297 --> 01:20:39,923
من الصعب أن نفهم،

1362
01:20:40,799 --> 01:20:43,761
ولكن علينا أن ندمر
كوكبنا.

1363
01:20:44,678 --> 01:20:45,888
هذه هي الطريقة الوحيدة

1364
01:20:47,264 --> 01:20:49,600
يمكننا أيضًا التدمير
جافاناس.

1365
01:20:53,228 --> 01:20:56,148
- هل توافق؟
-[تنهدات]

1366
01:20:59,068 --> 01:21:01,278
أنتم جميعا متفقون، هاه؟

1367
01:21:01,487 --> 01:21:02,529
[يستمر النحيب]

1368
01:21:04,907 --> 01:21:06,909
لماذا يجب علينا تدمير جيلوسيا؟

1369
01:21:09,119 --> 01:21:10,329
لماذا؟

1370
01:21:13,749 --> 01:21:14,666
[تنهدات]

1371
01:21:18,003 --> 01:21:19,880
ماذا عن شعبك؟

1372
01:21:21,507 --> 01:21:25,469
سفينتنا الفضائية هناك
لا يزال قادرًا على التنقل.

1373
01:21:25,886 --> 01:21:28,055
النساء والأطفال
يمكن أن تترك عليه.

1374
01:21:28,555 --> 01:21:31,183
بإرادة الآلهة،
قد ينجحون.

1375
01:21:34,061 --> 01:21:35,604
حسنا، المشكلة الوحيدة هي
لمعرفة طريقة

1376
01:21:35,813 --> 01:21:37,147
لاختراق دفاعاتهم

1377
01:21:38,899 --> 01:21:41,485
يؤدي هذا الأنبوب الحلزوني
الحق في أفرانهم.

1378
01:21:41,693 --> 01:21:43,570
انها فقط حوالي 10 مترا
في القطر.

1379
01:21:46,198 --> 01:21:47,574
يجب أن تكون هناك طريقة.

1380
01:21:49,159 --> 01:21:52,121
[هبوب الريح]

1381
01:21:55,582 --> 01:21:57,709
هذا مستحيل
لتدمير ذلك المفاعل.

1382
01:21:57,918 --> 01:21:58,752
لا يمكننا أن نفعل ذلك.

1383
01:22:00,003 --> 01:22:01,588
روكسيا ستكون...

1384
01:22:02,464 --> 01:22:04,341
سيد الكون لدينا.

1385
01:22:05,759 --> 01:22:07,594
ماذا قال؟
قطرها عشرة أمتار؟

1386
01:22:07,845 --> 01:22:08,679
همم.

1387
01:22:08,929 --> 01:22:10,764
ماذا عن خيوط الإبرة؟

1388
01:22:11,723 --> 01:22:12,850
ماذا كان يدور في ذهنك؟

1389
01:22:13,392 --> 01:22:15,686
سوف نغوص مباشرة في
شيء دوامة مع سفينتنا.

1390
01:22:16,895 --> 01:22:19,022
الآن لن يفكر آل جافانا أبدًا
أي شخص سيكون مجنونا بما فيه الكفاية

1391
01:22:19,231 --> 01:22:21,316
لمحاولة الطيران بسفينة فضائية
الحق في قلعتهم.

1392
01:22:22,109 --> 01:22:23,360
إنه أمر محفوف بالمخاطر، لكنه قد ينجح.

1393
01:22:23,569 --> 01:22:26,155
يبلغ طول هذا النفق 10 أمتار فقط
جنبا إلى جنب.

1394
01:22:26,530 --> 01:22:27,823
خطأ واحد، وكنت قد حصلت عليه.

1395
01:22:28,031 --> 01:22:28,782
مهلا،

1396
01:22:29,074 --> 01:22:30,617
لقد ذهبنا إلى حفر الأنفاق
الكثير من المرات.

1397
01:22:30,826 --> 01:22:31,702
إنها هواية.

1398
01:22:31,910 --> 01:22:33,245
نعم، حفر الأنفاق شائع جدًا
على الأرض.

1399
01:22:33,454 --> 01:22:34,997
لقد فعلنا حتى تلك الأضيق.

1400
01:22:35,205 --> 01:22:36,707
وعلى أية حال،
ليس لدينا خيار آخر.

1401
01:22:37,082 --> 01:22:38,709
والآن يمكننا الدخول.

1402
01:22:39,626 --> 01:22:42,713
ربما لهذا السبب كانوا كذلك
تم اختياره بواسطة بذور Liabe.

1403
01:22:44,965 --> 01:22:45,757
حسنًا.

1404
01:22:45,966 --> 01:22:48,218
أريدك أن تدرس تلك الخطة،
كل التفاصيل،

1405
01:22:48,427 --> 01:22:51,221
جميع الهياكل الداخلية،
وأريدك أن تتذكر ذلك.

1406
01:23:08,989 --> 01:23:11,033
[ التصفير ]
أوه!

1407
01:23:16,788 --> 01:23:18,832
[ التصفير ]
ليب الجوز!

1408
01:23:19,208 --> 01:23:23,212
[ التصفير ]
مرحا! مرحا! مرحا!

1409
01:23:23,462 --> 01:23:26,798
مرحا! مرحا! مرحا!

1410
01:23:27,007 --> 01:23:28,133
ما خطبك؟

1411
01:23:28,300 --> 01:23:32,304
انظر، Beba-2 ابحث عن Liabe nut.
بيبا-2 شجاع.

1412
01:23:32,513 --> 01:23:33,847
- آه!
-[ضحكة مكتومة]

1413
01:23:34,056 --> 01:23:36,183
بيبا، هذا عظيم!

1414
01:23:36,433 --> 01:23:38,685
- بيبا، لقد تم اختيارك.
- تلك سبعة. هذه سبعة.

1415
01:23:40,062 --> 01:23:41,104
من هو الثامن؟

1416
01:23:44,191 --> 01:23:45,484
أسقطوا أسلحتكم!

1417
01:23:46,401 --> 01:23:47,110
[ إطلاق الليزر ]

1418
01:23:47,319 --> 01:23:48,904
[ أنين ]

1419
01:23:49,905 --> 01:23:50,864
أسلحتك!

1420
01:23:51,240 --> 01:23:53,825
ضعوا أسلحتكم جانباً.
ضعهم جانبا.

1421
01:23:58,455 --> 01:24:01,291
[ضرب الأسلحة بالأرض]

1422
01:24:02,084 --> 01:24:02,876
إلى الأمام.

1423
01:24:22,354 --> 01:24:23,355
الجد!

1424
01:24:23,564 --> 01:24:24,648
الزمرد!

1425
01:24:24,856 --> 01:24:26,233
[ يضحك ]

1426
01:24:26,441 --> 01:24:27,192
[لهاث]

1427
01:24:27,401 --> 01:24:29,278
[يستمر الضحك]

1428
01:24:29,736 --> 01:24:30,946
إسمعوا لي، جميعكم.

1429
01:24:31,446 --> 01:24:32,656
أنت تعرف من أنا.

1430
01:24:33,073 --> 01:24:34,992
أنا أعرف ما كنت تنوي القيام به.

1431
01:24:35,409 --> 01:24:37,661
الجنرال جارودا، الأمير هانز،

1432
01:24:38,287 --> 01:24:40,581
وكذلك هؤلاء الأربعة
شباب الأرض.

1433
01:24:41,415 --> 01:24:43,875
نحن نعلم أنكم أيها الناس
تم اختيارهم،

1434
01:24:44,376 --> 01:24:47,296
تم اختيارهم
بواسطة بذور ليابي المقدسة.

1435
01:24:47,754 --> 01:24:49,256
كنت أعرف أنك ستأتي.

1436
01:24:50,007 --> 01:24:51,466
أنا أعرف كل شيء.

1437
01:24:51,842 --> 01:24:54,261
لأن أحدكم خائن.

1438
01:24:54,886 --> 01:24:56,054
[أحاديث الجماهير]

1439
01:24:56,263 --> 01:24:58,348
أحمق قديم مسكين.

1440
01:24:58,557 --> 01:25:00,892
هذه لحظة حزينة
بالنسبة لك، هاه؟

1441
01:25:01,101 --> 01:25:03,687
الآن بعد أن أصبح هؤلاء أبطال Liabe
لك

1442
01:25:03,895 --> 01:25:06,565
لقد تم وضعهم في عهدتي
ماذا يمكنك أن تفعل؟

1443
01:25:06,773 --> 01:25:10,152
كل أحلامك
لقد تحطمت، القديمة.

1444
01:25:10,986 --> 01:25:12,195
سأخبرك،

1445
01:25:12,904 --> 01:25:14,990
هذه هي المرة الأخيرة التي سأفعل فيها ذلك.

1446
01:25:15,741 --> 01:25:18,869
استسلم، وأعدك بعدم الأذى
سوف يأتي إليك.

1447
01:25:20,829 --> 01:25:24,291
روكسيا، صحيح أنك
جلبت جيلوسيا على ركبتيها.

1448
01:25:24,875 --> 01:25:25,959
ومع ذلك لا يوجد حاكم

1449
01:25:26,168 --> 01:25:28,629
من يستطيع أن يسرقنا
مما لدينا في قلوبنا.

1450
01:25:30,380 --> 01:25:31,465
أعتقد هذا،

1451
01:25:32,257 --> 01:25:34,593
طالما جيلوسيين
يكون الإيمان،

1452
01:25:34,843 --> 01:25:37,763
ثم تقوم جيلوسيا من جديد
إلى مجدها السابق،

1453
01:25:38,388 --> 01:25:40,724
وأنت وجافاناس الخاص بك
سوف يهزم!

1454
01:25:41,391 --> 01:25:42,684
أيها الحالم.

1455
01:25:43,352 --> 01:25:45,437
كيدو، هل تصدق حقا
كل ذلك؟

1456
01:25:45,646 --> 01:25:46,396
سخيف.

1457
01:25:46,605 --> 01:25:48,607
انظر إلى ليابي الخاص بك
الرجال المعجزة.

1458
01:25:49,232 --> 01:25:50,484
ثم، يجب أن تموت.

1459
01:25:51,193 --> 01:25:53,487
سيتم إعدامك
من قبل الخائن الخاص بك.

1460
01:25:54,738 --> 01:25:55,530
أوروكو.

1461
01:26:01,870 --> 01:26:03,830
أوروكو، هل جننت؟

1462
01:26:04,039 --> 01:26:04,915
يجيبني.

1463
01:26:05,123 --> 01:26:06,583
لا تنظر إلي هكذا!

1464
01:26:09,920 --> 01:26:12,047
منذ أن بدأ كل هذا،
لم تتح لنا الفرصة قط،

1465
01:26:13,465 --> 01:26:15,092
ولا فرصة واحدة

1466
01:26:15,926 --> 01:26:17,844
فقط أتمنى حدوث معجزة.

1467
01:26:18,220 --> 01:26:21,223
والآن، سوف تفعل ذلك
تدمير كوكبنا.

1468
01:26:22,391 --> 01:26:23,475
ما فائدة الحرية

1469
01:26:23,892 --> 01:26:25,560
ما فائدة الكبرياء
من عرقنا

1470
01:26:25,852 --> 01:26:27,187
إذا فقدنا أرضنا؟

1471
01:26:27,771 --> 01:26:31,108
استمع لي، سأقتلك.
لن أسمح لك بفعل ذلك.

1472
01:26:33,485 --> 01:26:36,947
سأفعل... سأفعل...

1473
01:26:37,864 --> 01:26:38,782
أوروكو!

1474
01:26:39,116 --> 01:26:39,866
[ التصفير ]

1475
01:26:40,075 --> 01:26:44,496
أوروكو، اختارت الآلهة ليابي
حتى الروبوت مثل Beba-2.

1476
01:26:45,122 --> 01:26:47,374
لا تقتل.
لا تخون.

1477
01:26:47,582 --> 01:26:48,333
[ التصفير ]

1478
01:27:06,101 --> 01:27:08,228
أوروكو، ما أنت
في انتظار؟

1479
01:27:08,937 --> 01:27:10,605
أنا أفقد الصبر.
اقتله.

1480
01:27:14,735 --> 01:27:16,528
الخائن خائن .

1481
01:27:17,946 --> 01:27:20,282
روكسيا!

1482
01:27:20,490 --> 01:27:21,908
[ إطلاق الليزر ]

1483
01:27:22,159 --> 01:27:23,702
[صرخات]

1484
01:27:25,787 --> 01:27:26,913
[ إطلاق الليزر ]

1485
01:27:27,122 --> 01:27:27,914
[ قعقعة السيف ]

1486
01:27:30,500 --> 01:27:31,585
[ انفجار ]

1487
01:27:33,211 --> 01:27:35,464
شيرو! هناك!
هناك!

1488
01:27:35,672 --> 01:27:36,631
تمام!

1489
01:27:36,840 --> 01:27:37,924
[صرخات]

1490
01:27:40,427 --> 01:27:41,595
بيبا، ارجع!

1491
01:27:45,974 --> 01:27:46,767
[ آهات ]

1492
01:27:47,601 --> 01:27:48,518
[ أنين ]

1493
01:27:51,980 --> 01:27:52,814
أوروكو!

1494
01:27:53,023 --> 01:27:55,942
أوروكو! أوروكو!

1495
01:28:00,655 --> 01:28:01,573
بذرة ليابي.

1496
01:28:02,199 --> 01:28:04,159
أنت الثامن المختار،
أوروكو.

1497
01:28:04,743 --> 01:28:06,495
-[ إطلاق الليزر ]
- أوه. أوه.

1498
01:28:06,995 --> 01:28:10,540
رسالة من الآلهة لأخبرك بها
أننا الآن لا نستطيع أن نخسر.

1499
01:28:10,749 --> 01:28:11,708
نعم.

1500
01:28:13,502 --> 01:28:14,294
[ آهات ]

1501
01:28:14,586 --> 01:28:15,879
أوروكو!

1502
01:28:19,424 --> 01:28:20,175
[لهاث]

1503
01:28:20,383 --> 01:28:21,259
الأمير هانز: قديم!

1504
01:28:21,885 --> 01:28:22,886
سوف نحافظ على ظهرك.

1505
01:28:23,720 --> 01:28:24,888
الحصول على شعبك إلى السفينة!

1506
01:28:25,096 --> 01:28:25,847
اذهب!

1507
01:28:26,848 --> 01:28:29,100
[ إطلاق الليزر ]

1508
01:28:34,940 --> 01:28:36,691
- دعونا نتفرق.
- تفضل. استمر.

1509
01:28:36,900 --> 01:28:38,151
- دعنا نذهب!
- أعطهم غطاء.

1510
01:28:38,360 --> 01:28:39,110
دعنا نذهب!

1511
01:28:39,319 --> 01:28:40,612
مهلا، إلى أين أنت ذاهب،
يا رفاق؟

1512
01:28:40,821 --> 01:28:42,989
لا تخف أبدا.
Beba-2 هنا.

1513
01:28:44,074 --> 01:28:45,075
بيبا، هل أنت بخير؟

1514
01:28:45,784 --> 01:28:47,536
يؤذي فقط عندما يضحك.
[ الصفافير ]

1515
01:28:50,831 --> 01:28:52,541
[ آهات ]

1516
01:28:54,417 --> 01:28:55,669
[ آهات ]

1517
01:28:58,338 --> 01:28:59,881
تفضل!

1518
01:29:01,758 --> 01:29:04,886
[ الشخير ]
[ أنين ]

1519
01:29:05,262 --> 01:29:06,179
[ يصرخ ]

1520
01:29:07,013 --> 01:29:07,889
[ آهات ]

1521
01:29:13,854 --> 01:29:15,021
[ قعقعة السيف ]

1522
01:29:20,235 --> 01:29:21,695
[ الشخير ]

1523
01:29:32,789 --> 01:29:34,082
[صرخات]

1524
01:29:50,557 --> 01:29:51,433
هيا!

1525
01:29:55,520 --> 01:29:56,313
يا.

1526
01:30:00,191 --> 01:30:01,151
مساعدة، شيرو!

1527
01:30:01,359 --> 01:30:02,861
افعل شيئًا بهذا الضوء!

1528
01:30:03,069 --> 01:30:04,029
يمين.

1529
01:30:16,875 --> 01:30:18,209
حسنًا، دعنا نذهب!

1530
01:30:21,463 --> 01:30:24,007
[ هدير المحركات ]

1531
01:30:48,406 --> 01:30:50,784
هارون، شيرو،
جاهز للطرد؟

1532
01:30:51,159 --> 01:30:51,910
روجر.

1533
01:30:52,077 --> 01:30:53,411
تمام. دعونا نفعل ذلك.

1534
01:30:53,620 --> 01:30:54,788
يذهب!

1535
01:31:09,719 --> 01:31:10,845
هنا يأتون.

1536
01:31:26,236 --> 01:31:27,278
لقطة جميلة!

1537
01:31:36,454 --> 01:31:38,081
هارون، شيرو، حظا سعيدا!

1538
01:32:01,438 --> 01:32:03,064
[ الصراخ ]

1539
01:32:12,032 --> 01:32:14,200
الى السفينة! إلى الأمام!

1540
01:32:16,786 --> 01:32:18,747
[ سروال ]

1541
01:32:22,584 --> 01:32:24,377
[ الصراخ ]

1542
01:32:24,586 --> 01:32:27,297
-[سروال]
-[ طنين كهربائي ]

1543
01:32:28,548 --> 01:32:30,425
-[ الشخير ]
-[ قعقعة السيف ]

1544
01:32:33,470 --> 01:32:34,971
أسرع! بدء المفاعل!

1545
01:32:39,851 --> 01:32:41,936
[ الصراخ ]

1546
01:32:42,854 --> 01:32:43,813
[صرخات]

1547
01:32:48,985 --> 01:32:50,779
هيا! في القارب!

1548
01:32:51,446 --> 01:32:52,655
هيا، اركب القارب!

1549
01:32:52,864 --> 01:32:53,990
[ صراخ ]

1550
01:32:55,867 --> 01:32:59,621
بيبا، ماذا تفعل؟
هيا، احصل على--

1551
01:33:00,455 --> 01:33:02,415
ببا-2 حسنا.
[ التصفير ]

1552
01:33:03,166 --> 01:33:04,709
نعم بالتأكيد. تعال!

1553
01:33:06,169 --> 01:33:06,961
[ آهات ]

1554
01:33:07,670 --> 01:33:08,963
[ أنين ]

1555
01:33:09,172 --> 01:33:11,257
[ قعقعة السيف ]

1556
01:33:12,008 --> 01:33:13,009
[ آهات ]

1557
01:33:13,301 --> 01:33:15,303
[ الشخير ]

1558
01:33:17,680 --> 01:33:18,640
[صرخات]

1559
01:33:20,558 --> 01:33:21,351
[ قعقعة السيف ]

1560
01:33:24,229 --> 01:33:25,188
[ آهات ]

1561
01:33:26,981 --> 01:33:28,525
[أنين مكهرب]

1562
01:33:30,318 --> 01:33:32,695
[أنين مكهرب]

1563
01:33:37,575 --> 01:33:39,452
[ انفجار ]

1564
01:33:41,079 --> 01:33:43,081
-[الانفجارات مستمرة]
- هانز.

1565
01:33:44,332 --> 01:33:47,293
- أخيراً.
- الخائن روكسيا...

1566
01:33:49,462 --> 01:33:51,548
...الذي قتل والدي،

1567
01:33:52,674 --> 01:33:55,093
الذي سرق عرش جافاناس،

1568
01:33:56,136 --> 01:33:57,637
من تسبب في المجازر

1569
01:33:57,846 --> 01:33:59,889
وتولد الخوف
في جميع أنحاء الكون...

1570
01:34:01,099 --> 01:34:03,810
كلب يستحق الموت.

1571
01:34:05,311 --> 01:34:06,354
يموت!

1572
01:34:06,938 --> 01:34:07,981
[ قعقعة السيف ]

1573
01:34:08,773 --> 01:34:09,858
[ الشخير ]

1574
01:34:10,567 --> 01:34:12,735
[ قعقعة السيف ]

1575
01:34:13,528 --> 01:34:14,320
[ همهمات ]

1576
01:34:15,363 --> 01:34:16,156
[ قعقعة السيف ]

1577
01:34:18,783 --> 01:34:19,534
[ همهمات ]

1578
01:34:19,742 --> 01:34:22,162
[ قعقعة السيوف ]

1579
01:34:28,251 --> 01:34:30,837
[ الشخير ]

1580
01:34:37,260 --> 01:34:40,054
[يستمر قعقعة السيوف]

1581
01:34:45,894 --> 01:34:47,896
[صرخات]

1582
01:34:48,146 --> 01:34:49,731
[ كسر الزجاج ]

1583
01:34:52,901 --> 01:34:54,444
[ انفجار ]

1584
01:35:02,452 --> 01:35:04,245
هارون! ما الجديد في المستقبل؟

1585
01:35:04,662 --> 01:35:06,789
هذه هي الدوامة! اضربها!

1586
01:35:14,881 --> 01:35:16,633
شيرو! انتبه!

1587
01:35:16,966 --> 01:35:17,759
تمام!

1588
01:35:35,693 --> 01:35:36,486
[لهاث]

1589
01:35:39,280 --> 01:35:40,990
[ انفجار ]

1590
01:35:51,584 --> 01:35:52,502
[ التصفير ]

1591
01:35:57,507 --> 01:35:59,342
[تتباطأ الصافرة وتتوقف]

1592
01:36:05,974 --> 01:36:07,475
لقد فعلنا ذلك!

1593
01:36:07,684 --> 01:36:09,978
[ يضحك ]

1594
01:36:15,358 --> 01:36:17,443
أسرع! تحضير السفينة!

1595
01:36:19,237 --> 01:36:22,282
النساء والأطفال!
النساء والأطفال!

1596
01:36:41,217 --> 01:36:42,135
الكوكب!

1597
01:36:43,177 --> 01:36:44,846
الكوكب يتفكك!

1598
01:36:46,597 --> 01:36:48,308
[صرخات]

1599
01:36:52,186 --> 01:36:54,022
اذهب إلى السفينة!
اذهب إلى السفينة!

1600
01:36:54,230 --> 01:36:55,732
-[صراخ]
- دعني أخرج!

1601
01:36:55,940 --> 01:36:57,150
- اسرع!
-[صرخات]

1602
01:36:57,734 --> 01:36:59,819
[ صراخ ]

1603
01:37:12,915 --> 01:37:14,792
[ هدير المحركات ]

1604
01:37:15,001 --> 01:37:17,211
-[صراخ]
-[ تحياتي ]

1605
01:37:20,548 --> 01:37:21,758
هل الجميع هنا؟

1606
01:37:22,091 --> 01:37:23,343
أميرة! السيد!

1607
01:37:25,094 --> 01:37:25,887
[لهاث]

1608
01:37:26,721 --> 01:37:28,097
لا! اصعد على متن الطائرة!

1609
01:37:30,808 --> 01:37:34,854
الزمرد,
لا تبكي على موتي.

1610
01:37:36,939 --> 01:37:40,109
هذا الكوكب جيلوسيا
هو وطني الأم.

1611
01:37:41,569 --> 01:37:45,365
أمنيتي الأخيرة هي أن أكون
جزء من مصيرها.

1612
01:37:45,823 --> 01:37:49,077
أنتم أيها الشباب
يجب أن تستمر،

1613
01:37:49,827 --> 01:37:51,829
بقيادة الآلهة ليابي.

1614
01:37:53,122 --> 01:37:56,250
قد تجد كوكب آخر
في الزوايا البعيدة

1615
01:37:56,459 --> 01:37:58,294
الكون الذي أسكن فيه،

1616
01:37:59,379 --> 01:38:00,797
وهناك يا أطفالي..

1617
01:38:02,048 --> 01:38:04,592
وهناك سوف تثبت
حضارة

1618
01:38:04,801 --> 01:38:08,262
حيث سيسود الفرح والسلام.

1619
01:38:09,347 --> 01:38:10,306
وداع.

1620
01:38:11,599 --> 01:38:13,309
لا، اصعد على متن الطائرة!

1621
01:38:26,030 --> 01:38:27,907
[ هدير المحركات ]

1622
01:38:41,003 --> 01:38:45,842
[تتحرك أجزاء السفينة]

1623
01:38:48,428 --> 01:38:50,096
هارون! هناك!

1624
01:38:52,557 --> 01:38:53,766
أوه لا!

1625
01:38:54,183 --> 01:38:55,435
حسنا، آخر جولة الدجاج.

1626
01:38:55,643 --> 01:38:56,727
ميا، اسمحوا لي أن أدخل هناك.

1627
01:38:59,689 --> 01:39:01,065
ها نحن!

1628
01:39:04,569 --> 01:39:06,195
انتبهوا أيها الجميع!
انتبه!

1629
01:39:18,499 --> 01:39:19,333
واحد!

1630
01:39:19,542 --> 01:39:20,334
اثنين!

1631
01:39:20,543 --> 01:39:21,752
ثلاثة!

1632
01:39:31,304 --> 01:39:33,055
[ انفجار ]

1633
01:39:53,242 --> 01:39:55,703
[ انفجار ]

1634
01:40:07,715 --> 01:40:08,591
[ آهات ]

1635
01:40:09,467 --> 01:40:10,384
إنهم يستيقظون.

1636
01:40:12,929 --> 01:40:15,348
مهلا، هل ما زلنا على قيد الحياة؟

1637
01:40:16,390 --> 01:40:18,267
بذور الليابي
لقد عملوا معجزتهم.

1638
01:40:19,393 --> 01:40:20,853
شكرًا لكم جميعًا هنا، نحن--

1639
01:40:21,604 --> 01:40:22,980
لقد تم إنقاذنا نحن الجيلوسيين.

1640
01:40:24,482 --> 01:40:26,108
أنتم بالفعل أبطال شجعان.

1641
01:40:28,486 --> 01:40:31,489
نعم!

1642
01:40:31,697 --> 01:40:33,366
[ التصفير ]

1643
01:40:37,745 --> 01:40:39,622
هذا هو الجنرال جارودا
إعداد التقارير.

1644
01:40:40,456 --> 01:40:44,085
إمبراطورية جافاناس
تم تدميره بالكامل.

1645
01:40:44,293 --> 01:40:46,128
<i>الجنرال جارودا، شكرًا لك.</i>

1646
01:40:46,337 --> 01:40:47,797
<i>شكرًا لك على كل ما قمت به.</i>

1647
01:40:48,130 --> 01:40:51,425
<i>أعلم أنني أتحدث باسم جميع أبناء الأرض
عندما أطلب منك أن تسرع إلى المنزل.</i>

1648
01:40:52,426 --> 01:40:54,428
<i>جنرال، أطلب منكم جميعًا
ليعود.</i>

1649
01:40:54,929 --> 01:40:58,391
<i>نحن سكان الأرض مستعدون
للترحيب بشعب جيلوسيان أيضًا.</i>

1650
01:40:58,641 --> 01:41:00,601
- أوه!
-[ ثرثرة متحمسة ]

1651
01:41:02,728 --> 01:41:03,646
أيها العظيم،

1652
01:41:04,105 --> 01:41:05,398
نشكرك كثيرًا،

1653
01:41:06,440 --> 01:41:07,441
ولكن يجب علينا أن نستمر،

1654
01:41:08,234 --> 01:41:10,570
العثور على كوكب جديد آخر
من أنفسنا في الفضاء،

1655
01:41:11,821 --> 01:41:13,990
وحاول مرة أخرى
للعيش في سلام.

1656
01:41:15,741 --> 01:41:18,869
نحن الجيلوسيون،
يجب أن نتبع مصيرنا.

1657
01:41:19,954 --> 01:41:22,248
هذه هي الإرادة
من جدي.

1658
01:41:22,957 --> 01:41:24,208
زمردة...

1659
01:41:26,127 --> 01:41:27,920
هل أستطيع أن أذهب معك إلى عالمك الجديد؟

1660
01:41:28,296 --> 01:41:29,171
هانز...

1661
01:41:29,839 --> 01:41:31,674
أود أن أحاول
للتعويض،

1662
01:41:32,675 --> 01:41:34,427
كما كان شعبي شريرا،

1663
01:41:35,469 --> 01:41:37,305
وأود أن أكون
واحد منكم.

1664
01:41:39,890 --> 01:41:41,058
بالطبع.

1665
01:41:41,809 --> 01:41:43,144
- هل يمكنني الذهاب أيضا؟
- أنا قادم أيضًا.

1666
01:41:43,352 --> 01:41:44,312
شيرو: وأنا أيضا!

1667
01:41:44,937 --> 01:41:46,397
ولكن لماذا تريد أن تأتي؟

1668
01:41:46,939 --> 01:41:49,275
لأنني أشعر بحياتي
سيكون له بعض الغرض هناك.

1669
01:41:49,692 --> 01:41:50,943
وأنت أيضاً يا هارون.

1670
01:41:52,903 --> 01:41:53,946
حسنا، أنا...

1671
01:41:54,155 --> 01:41:55,156
[ يضحك ]
نعم.

1672
01:41:55,448 --> 01:41:57,408
سيكون لدينا الشرطة على ذيلنا
إذا عدنا.

1673
01:41:57,617 --> 01:41:59,869
[ يضحك ]

1674
01:42:01,621 --> 01:42:03,748
لكن، كما تعلمون،
الآن بعد أن أفكر في ذلك،

1675
01:42:03,956 --> 01:42:05,708
لا أعرف
كيفية بناء عالم جديد.

1676
01:42:06,417 --> 01:42:07,835
سوف تكون جيدًا جدًا في ذلك.

1677
01:42:08,377 --> 01:42:10,296
إنه لشرف لنا
ليكون لك.

1678
01:42:11,005 --> 01:42:13,591
- نعم!
-[ الهتاف ]

1679
01:42:15,926 --> 01:42:17,094
[ الهتاف ]

1680
01:42:17,428 --> 01:42:18,846
لقد سمعتهم يا صديقي.

1681
01:42:19,347 --> 01:42:21,057
سوف نستمر
رحلتنا عبر الفضاء

1682
01:42:21,265 --> 01:42:23,100
حتى نجد أنفسنا
كوكب جديد

1683
01:42:23,601 --> 01:42:24,769
وابدأ من جديد.

1684
01:42:26,062 --> 01:42:27,688
وداعا، ناجوتشي.

1685
01:42:28,689 --> 01:42:30,358
[ التصفير ]
سيئة للغاية.

1686
01:42:30,650 --> 01:42:34,570
إذا عاد Beba-2 إلى الأرض،
Beba-2 تحصل على القلب الأرجواني.

1687
01:42:34,779 --> 01:42:36,238
-[ التصفير ]
-[ يضحك ]

1688
01:42:36,864 --> 01:42:38,949
إنسي أمر ميدالياتك يا بيبا.

1689
01:42:39,617 --> 01:42:42,536
وهناك أحلام أجمل
في الفضاء.

1690
01:42:44,372 --> 01:42:46,332
لذا أبقوا أعينكم على النجوم.

1691
01:42:49,126 --> 01:42:50,544
حسنًا، لنذهب.

1692
01:42:50,753 --> 01:42:51,587
أميرة.

1693
01:42:53,089 --> 01:42:54,757
جميع المحركات أمامك.

1694
01:42:54,965 --> 01:42:56,634
قبالة نذهب!

1695
01:42:56,884 --> 01:42:59,053
[ هدير المحركات ]

1696
01:43:07,061 --> 01:43:10,523
<i>الراوي: وهكذا، العنوان
لسعة الفضاء،</i>

1697
01:43:10,731 --> 01:43:13,192
<i>حفنة من الناس الشجعان
الرؤية</i>

1698
01:43:13,484 --> 01:43:15,986
<i>ابحث عن الوفاء
من حياتهم الفانية</i>

1699
01:43:16,404 --> 01:43:20,282
<i>في الحرية والاستقلال،
والسلام.</i>




